Autour de Lucie — Vide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vide" van Autour de Lucie.
Songteksten
On voudrait se lasser et ce serait la fin
On ne sait plus très bien où on en est
On en a plein les bras
À ne plus savoir quoi, à ne plus savoir qu’en faire
Car à l’appel du vide, on ne résiste pas
Car à l’appel du vide, nul ne répondra
Car à l’appel du vide, on ne résiste pas
Car à l’appel du vide, nul ne répondra
Connaît-on la matière, ce en quoi il est fait?
À t-il un signe particulier?
On voudrait le combler, une bonne fois pour toutes
Pour ne plus en parler
Mais à l’appel du vide, on ne résiste pas
Car à l’appel du vide, nul ne répondra
À l’appel du vide, on ne résiste pas
Car à l’appel du vide, nul ne répondra
À l’appel du vide, on ne résiste pas
Mais à l’appel du vide, nul ne répondra…
Songtekstvertaling
We zouden graag moe worden en dat zou het einde zijn.
We weten niet meer waar we zijn.
We zitten er vol mee.
Niet meer weten wat, niet meer weten wat te doen
Want op de roep van de leegte, verzetten we ons niet
Want op de oproep van de leegte zal niemand antwoorden
Want op de roep van de leegte, verzetten we ons niet
Want op de oproep van de leegte zal niemand antwoorden
Weten we waar het van gemaakt is?
Is er een bepaald teken?
We willen het voor eens en altijd vullen.
Om er niet meer over te praten.
Maar door de roep van leegte, verzetten we ons niet
Want op de oproep van de leegte zal niemand antwoorden
Op de roep van de leegte, verzetten we ons niet
Want op de oproep van de leegte zal niemand antwoorden
Op de roep van de leegte, verzetten we ons niet
Maar op de oproep van de leegte, zal niemand antwoorden.…