Auto-Auto — Mass for the End of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mass for the End of Time" van Auto-Auto.
Songteksten
Bliss
a moments peace on earth
a breathing space rebirth
oxymoronic sympathy
a place where i can never be bliss
all beauty coming down
from where beauty is never found
you saw yourself as a machine
you lost yourself inside a dream
bliss
a noose around my throat
a partner that i loath
i saw myself as pure divine
but thats a mortal sin, a crime
Jesus was a carpenter by trade
judge a man by what his hands made
Hitler was painting as a job
judge a man by what he’s thinking of Satan was an angel first
judge a devil by his curse
father your sons and daughters crawl
your faces turned towards the stars
mother your child is just a shard
your mirror makes your features hard
Songtekstvertaling
Bliss
een moment rust op aarde
een wedergeboorte van de ademruimte
oxymoronisch medeleven
een plek waar ik nooit zalig kan zijn
alle schoonheid komt naar beneden
van waar schoonheid nooit gevonden wordt
je zag jezelf als een machine
je verloor jezelf in een droom
Bliss
een strop om mijn keel
een partner die ik zie
ik zag mezelf als puur goddelijk.
maar dat is een doodzonde, een misdaad
Jezus was een timmerman van beroep.
beoordeel een man naar wat zijn handen gemaakt hebben.
Hitler schilderde als een baan.
beoordeel een man op wat hij denkt van Satan was eerst een engel
oordeel een duivel door zijn vloek.
vader uw zonen en dochters kruipen
jullie gezichten wenden zich naar de sterren.
moeder, je kind is maar een scherf.
uw spiegel maakt uw functies hard