Authority Zero — Retreat! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Retreat!" van Authority Zero.
Songteksten
You retreat your sticky situation, don’t choose to walk away
If you do, these times will come for you
You’re giving up what you’re thinking
But now you’re thinking you were right
Put up in a sticky situation without putting up a fight
Now face to face reflections have got you thinking you were wrong
In that sticky situation when you’ve known it all along
Because if I cease now, I’m liable to regret it later
Assist how? Up in the air your continence wavers
So what you gonna do?
Run fast as you can?
You’re thinking back
No, you never had a plan
That’s when you turn away
And you say you’ll be back some other day
And then you run and hide
Retreat!
Your sticky situation
You retreat!
With out any hesitation
You retreat!
Your sticky situation now
Rackin' them up there’s no question that you’ve played this game before
This sticky situation that you’re choosing to ignore
What once was, it still is, and may forever be But if ever I don’t face it man I’m never gonna see
Cuz if I cease now, I’m liable to regret it later
Assist how? Up in the air your continence wavers
So what you gonna do?
Run fast as you can?
You’re thinking back
Nope, you never had a plan
That’s when you turn away
And you say you’ll be back some other day
But then you run and hide
Retreat!
Your sticky situation
You retreat!
With out any hesitation
You retreat!
Your sticky situation now
HERE IT COMES!
You’re giving up what you’re thinking
But now you’re thinking you were right
In a sticky situation without putting up a fight
Now face to face reflections have got you thinking you were wrong
In that sticky situation when you had known it all along
And what you do with your life is your own
Apart from different things that we’re told
All the times you’ve chose to run and hide
All those different things you were afraid would unwind
But now you’re picking up and running away
You’re packing up, backing up, leaving it for another day
All the different times you’ve chose to run and hide
All the different things you thought they might find
You pack it up, back it up, pack it up, back it up and run
You’re picking up, packing up, and back up under the sun
Now all the different reason you’d chose to run away
All those different reasons, now for another day
Hey! Hey! Hey! Hey!
Retreat!
Your sticky situation
You retreat!
With out any hesitation
You retreat!
Your sticky situation now
Yeah you run away right now!
Songtekstvertaling
Je trekt je plakkerige situatie terug, kies er niet voor om weg te lopen.
Als je dat doet, zullen deze tijden voor je komen.
Je geeft op wat je denkt.
Maar nu denk je dat je gelijk had.
In een lastig parket zitten zonder te vechten.
Oog in oog reflecties hebben je doen denken dat je het mis had.
In die lastige situatie als je het al die tijd al wist.
Want als ik nu stop, kan ik er later spijt van krijgen.
Hoe helpen? In de lucht zweeft je continentie
Wat ga je doen?
Ren zo snel als je kunt?
Je denkt terug
Nee, je had nooit een plan.
Dat is wanneer je je afwendt.
En je zegt dat je een andere keer terugkomt.
En dan verstop je je.
Terugtrekken!
Uw kleverige situatie
Trek je terug!
Zonder aarzeling
Trek je terug!
Je plakkerige situatie nu
Het staat buiten kijf dat je dit spel eerder hebt gespeeld.
Deze kleverige situatie die je kiest te negeren
Wat ooit was, is het nog steeds, en misschien voor altijd. maar als ik het niet onder ogen zie, man, zal ik het nooit meer zien.
Want als ik nu Stop, krijg ik er later spijt van.
Hoe helpen? In de lucht zweeft je continentie
Wat ga je doen?
Ren zo snel als je kunt?
Je denkt terug
Nee, je had nooit een plan.
Dat is wanneer je je afwendt.
En je zegt dat je een andere keer terugkomt.
Maar dan vlucht je en verstop je je.
Terugtrekken!
Uw kleverige situatie
Trek je terug!
Zonder aarzeling
Trek je terug!
Je plakkerige situatie nu
HIER KOMT HET!
Je geeft op wat je denkt.
Maar nu denk je dat je gelijk had.
In een moeilijke situatie zonder een gevecht op te zetten
Oog in oog reflecties hebben je doen denken dat je het mis had.
In die lastige situatie toen je het al die tijd al wist.
En wat je met je leven doet is je eigen
Afgezien van verschillende dingen die ons verteld worden
Al die keren dat je ervoor koos om te vluchten en je te verstoppen.
Al die verschillende dingen waar je bang voor was om tot rust te komen.
Maar nu neem je op en loop je weg.
Je pakt je in, trekt je terug, laat het voor een andere dag achter.
Al die keren dat je ervoor koos om te vluchten en je te verstoppen.
Al de verschillende dingen waarvan je dacht dat ze zouden vinden
Pak het in, ga terug, pak het in, ga terug en ren.
Je pakt op, pakt in, en gaat terug onder de zon.
Nu al de andere reden waarom je ervoor koos om weg te lopen
Al die verschillende redenen, nu voor een andere dag
Hey! Hey! Hey! Hey!
Terugtrekken!
Uw kleverige situatie
Trek je terug!
Zonder aarzeling
Trek je terug!
Je plakkerige situatie nu
Ja, je loopt nu weg!