Austrian Death Machine — I Need Your Clothes, Your Boots, and Your Motorcycle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need Your Clothes, Your Boots, and Your Motorcycle" van Austrian Death Machine.

Songteksten

I need your clothes, your boots, your motorcycle
I need your clothes, your boots, your motorcycle
I just traveled back in time
And i showed up empty handed
Why don’t you just cut me a break
With those things that I demanded?
Don’t you see how strong I am?
You best fulfill my request
Why would you try to stare me down
And put your cigar out on my chest?
I need your clothes, your boots, your motorcycle
I need your clothes, your boots, your motorcycle
I need your clothes…
I need your boots…
I need your mo, mo, mo, mo, mo… your motorcycle
Now you’ll be the one who’s burning
With your hands on that cook top
If this was a different movie
I might have played a cop
Your friends can’t save you now
I wish just break their hands
I will ask one more time nicely
For you to meet my demands
Can’t you see how strong I am?
You best fulfill my request
Why would you try to stare me down
And put your cigar out on my chest?
I need your clothes, your boots, your motorcycle
I need your clothes, your boots, your motorcycle

Songtekstvertaling

Ik heb je kleren nodig, je laarzen, je motor.
Ik heb je kleren nodig, je laarzen, je motor.
Ik reisde terug in de tijd.
En ik kwam met lege handen.
Doe me een lol.
Met die dingen die ik eiste?
Zie je niet hoe sterk ik ben?
U kunt mijn verzoek maar beter vervullen.
Waarom zou je me proberen aan te staren?
En je sigaar op mijn borst zetten?
Ik heb je kleren nodig, je laarzen, je motor.
Ik heb je kleren nodig, je laarzen, je motor.
Ik heb je kleren nodig.…
Ik heb je laarzen nodig.…
Ik heb je mo, mo, mo, mo, mo... je motor nodig.
Nu ben jij degene die brandt.
Met je handen op dat kook topje
Als dit een andere film was
Ik heb misschien een agent gespeeld.
Je vrienden kunnen je nu niet redden.
Ik wou dat ik hun handen brak.
Ik vraag het nog een keer vriendelijk.
Om aan mijn eisen te voldoen.
Zie je niet hoe sterk ik ben?
U kunt mijn verzoek maar beter vervullen.
Waarom zou je me proberen aan te staren?
En je sigaar op mijn borst zetten?
Ik heb je kleren nodig, je laarzen, je motor.
Ik heb je kleren nodig, je laarzen, je motor.