Austrian Death Machine — I Eat Green Berets for Breakfast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Eat Green Berets for Breakfast" van Austrian Death Machine.
Songteksten
I Wish that I could end this but I’m too afraid to try
And I wanna scream
I feel it in my lungs in every breath I take
In my bones, in my heart with every smile I fake
The look of dead eyes, the fear, the lies and this disguise
I feel it in my blood and it makes me numb
I wish that I could end this but I’m too afraid to try
And I don’t know what to say to you if you wanted to know why
I wish that things were easier but the stars are not aligned
And my heart can’t survive
The pain lets me know that I’m alive
Something surrounding me, pulled under and I can’t breathe
Reflections lie to me, I see what they don’t see
The look of dead eyes, the fear, the lies and this disguise
I feel it drowning me And i want to Scream
I wish that I could end this but I’m too afraid to try
And I don’t know what to say to you if you wanted to know why
I wish that things were easier but the stars are not aligned
And my heart can’t survive
The pain lets me know that I’m alive
And I was broken
But now I’m standing on my own, a new moment to begin
The scars of our past don’t have to hold us back
But I’m addicted to the way you make me feel and
I’ll never understand, you’ll never understand
I wish that I could end this but I’m too afraid to try
And I don’t know what to say to you if you wanted to know why
I wish that I could hate you but I cannot
live a lie and my heart can’t survive
My heart can’t survive
I wanted to stop breathing but I’m too afraid to die,
I don’t know what to say to you if you wanted to know why
And now everyone is telling me that I lost my mind
If I tried to get it back I’m scared of what I’d find
I am broken
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik dit kon beëindigen, maar ik ben te bang om het te proberen.
En Ik wil schreeuwen
Ik voel het in mijn longen in elke adem die ik neem.
In mijn botten, in mijn hart met elke glimlach doe ik alsof
De blik van dode ogen, de angst, de leugens en deze vermomming
Ik voel het in mijn bloed en het maakt me gevoelloos
Ik wou dat ik dit kon beëindigen, maar ik ben te bang om het te proberen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen als je wilt weten waarom.
Ik wou dat het makkelijker was, maar de sterren staan niet op één lijn.
En mijn hart kan niet overleven
De pijn laat me weten dat ik leef
Iets om me heen, trok onder en ik kan niet ademen.
Reflecties liegen tegen me, Ik zie wat ze niet zien.
De blik van dode ogen, de angst, de leugens en deze vermomming
Ik voel het me verdrinken en Ik wil schreeuwen
Ik wou dat ik dit kon beëindigen, maar ik ben te bang om het te proberen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen als je wilt weten waarom.
Ik wou dat het makkelijker was, maar de sterren staan niet op één lijn.
En mijn hart kan niet overleven
De pijn laat me weten dat ik leef
En ik was gebroken.
Maar nu sta ik er alleen voor, een nieuw moment om te beginnen
De littekens van ons verleden hoeven ons niet tegen te houden.
Maar ik ben verslaafd aan hoe jij me laat voelen en
Ik zal het nooit begrijpen, je zult het nooit begrijpen.
Ik wou dat ik dit kon beëindigen, maar ik ben te bang om het te proberen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen als je wilt weten waarom.
Ik wou dat ik je kon haten, maar dat kan ik niet.
leef een leugen en mijn hart kan niet overleven
Mijn hart kan niet overleven.
Ik wilde stoppen met ademen, maar ik ben te bang om te sterven.,
Ik weet niet wat ik moet zeggen als je wilt weten waarom.
En nu zegt iedereen dat ik gek ben geworden.
Als ik het terug zou krijgen, zou ik bang zijn voor wat ik zou vinden.
Ik ben gebroken.