Austins Bridge — Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels" van Austins Bridge.
Songteksten
To the naked eye, he’s just an old man.
Somebody you can easily pass by.
He’ll be the first to reach out his hand.
He knows a thing or two about a hard life.
When they touch and they smile, as hurry on to where you’re going.
Your whole life changes for good, without you even knowing.
I still believe that, walking among us, there are angels.
Doing extraordinary things. Yeah.
It’s plain to see them.
They’re all around us.
Angels
Some of them just don’t have wings.
There’s a lady you keep running into.
Never heard her say much of anything.
But her eyes seem to look right through you.
Right to the bottom of your pain.
You take a breath, bow your head.
As you stop, and just around the corner.
Without a word being said, you know she’s watching over your shoulder.
I still believe that (I still believe), walking among us, there are angels.
Doing extraordinary things. Yeah.
It’s plain to see them. (It's plain to see)
They’re all around us.
Angels
Some of them just don’t have wings.
Bridge:
It’s the life-saving hand of a stranger.
A little girl who hands you a flower,
there’s a power.
That comes when you believe,
there’s so much more than you can see.
I still believe that, there are angels among us.
Doing extraordinary things. Yeah!
(I still believe)
They’re all around us.
Angels
Some of them just don’t have wings!
I still believe that (I still believe), walking among us, there are angels.
Doing extraordinary things! Whoa! (It's plain to see)
It’s plain to see them. (It's plain to see)
They’re all around us.
Angels
Outro:
Some of them just don’t have. ..
Some just don’t have. ..
Some of them just don’t have wings.
Yeaaah.
Yeah.
Songtekstvertaling
Met het blote oog, is hij gewoon een oude man.
Iemand die je makkelijk kunt passeren.
Hij zal de eerste zijn die zijn hand uitsteekt.
Hij weet een paar dingen over een zwaar leven.
Als ze elkaar aanraken en glimlachen, schiet dan op waar je heen gaat.
Je hele leven verandert voorgoed, zonder dat je het Weet.
Ik geloof nog steeds dat er onder ons engelen zijn.
Buitengewone dingen doen. Ja.
Het is duidelijk om ze te zien.
Ze zijn overal om ons heen.
Engel
Sommige hebben gewoon geen vleugels.
Er is een dame die je steeds tegenkomt.
Ik heb haar nooit veel horen zeggen.
Maar haar ogen lijken dwars door je heen te kijken.
Tot op de bodem van je pijn.
Haal diep adem, buig je hoofd.
Als je stopt, en net om de hoek.
Zonder een woord te zeggen, weet je dat ze over je schouder waakt.
Ik geloof nog steeds dat (ik geloof nog steeds), wandelend onder ons, er engelen zijn.
Buitengewone dingen doen. Ja.
Het is duidelijk om ze te zien. (Het is duidelijk om te zien)
Ze zijn overal om ons heen.
Engel
Sommige hebben gewoon geen vleugels.
Brug:
Het is de levensreddende hand van een vreemde.
Een klein meisje dat je een bloem geeft,
er is een kracht.
Dat komt wanneer je gelooft,
er is zoveel meer dan je kunt zien.
Ik geloof nog steeds dat er engelen onder ons zijn.
Buitengewone dingen doen. Ja!
(Ik geloof nog steeds)
Ze zijn overal om ons heen.
Engel
Sommigen hebben gewoon geen vleugels.
Ik geloof nog steeds dat (ik geloof nog steeds), wandelend onder ons, er engelen zijn.
Buitengewone dingen doen! Whoa! (Het is duidelijk om te zien)
Het is duidelijk om ze te zien. (Het is duidelijk om te zien)
Ze zijn overal om ons heen.
Engel
Outro:
Sommige hebben ze gewoon niet. ..
Sommige hebben het gewoon niet. ..
Sommige hebben gewoon geen vleugels.
Ja.
Ja.