Austin Willacy — Them songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Them" van Austin Willacy.
Songteksten
if you told me the world would fall apart
and all the countries pieces that get swept up and thrown out
the weary rubbish gets dumped in a dented ashcan
slammed on the ground and kicked around until it understands
if i see clear with bleary eyes can i focus on my past surprise
a tinted lens subverts my mind with candy coated lies… and you see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
you want the lens to focus now so you can see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
put your wits in focus now so you can see them
barren logic led us thru the door
dragging feet and screaming 'til our ears heard no more
right behind us i saw it thru the cracks
inertia crippled action and stopped it in its tracks
if i see clear with bleary eyes can i focus on my past surprise
a tinted lens subverts my mind with candy coated lies… and you see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
you want the lens to focus now so you can see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
put your wits in focus now so you can see them
smell rebellion it’s looking thru the door
closer every hour it toes the red tape more
in the alley constituencies meet to lift the laden ashcan and dump it in the
street
if i see clear with bleary eyes can i focus on my past surprise
a tinted lens subverts my mind with candy coated lies… and you see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
you want the lens to focus now so you can see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
put your wits in focus now so you can see them
Songtekstvertaling
als je me zou vertellen dat de wereld uit elkaar zou vallen
en alle landen stukken die worden weggevaagd en weggegooid
de vermoeide troep wordt gedumpt in een gedeukte ashcan.
sloeg op de grond en schopte rond totdat het begrijpt
als ik helder zie met blauwe ogen kan ik me concentreren op mijn vorige verrassing
een getinte lens ondermijnt m ' n geest met leugens en je ziet ze.
door alles wat je kijkt en wilt zijn
door het oorverdovende geluid zo stil
je wilt dat de lens zich nu concentreert zodat je ze kunt zien.
door alles wat je kijkt en wilt zijn
door het oorverdovende geluid zo stil
concentreer je, zodat je ze kunt zien.
onvruchtbare logica leidde ons door de deur
treuzelen en schreeuwen tot onze oren niets meer horen
vlak achter ons zag ik het door de scheuren.
inertie verlamde actie en stopte het in zijn sporen
als ik helder zie met blauwe ogen kan ik me concentreren op mijn vorige verrassing
een getinte lens ondermijnt m ' n geest met leugens en je ziet ze.
door alles wat je kijkt en wilt zijn
door het oorverdovende geluid zo stil
je wilt dat de lens zich nu concentreert zodat je ze kunt zien.
door alles wat je kijkt en wilt zijn
door het oorverdovende geluid zo stil
concentreer je, zodat je ze kunt zien.
ruik rebellie het kijkt door de deur
elk uur dichterbij komt de bureaucratie.
in de steegjes komen kiesdistricten bijeen om de beladen ashcan op te tillen en te dumpen in de
straat
als ik helder zie met blauwe ogen kan ik me concentreren op mijn vorige verrassing
een getinte lens ondermijnt m ' n geest met leugens en je ziet ze.
door alles wat je kijkt en wilt zijn
door het oorverdovende geluid zo stil
je wilt dat de lens zich nu concentreert zodat je ze kunt zien.
door alles wat je kijkt en wilt zijn
door het oorverdovende geluid zo stil
concentreer je, zodat je ze kunt zien.