Austin Cunningham — Buck Clayborn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buck Clayborn" van Austin Cunningham.
Songteksten
His name was Robert Clayborn but the whole town called him Buck
He didn’t have a whole lot cept his cowdog and his truck
And Id hang out on the front porch of his shack just west of town
And soak up all his stories til the Texas sun went down
Hed sip his flask of bourbon while I sipped a bottle coke
Id almost wet my pants yall just laughing at his jokes
He taught me how to cuss and how to lose at dominoes
And how to throw a roundhouse right if it ever came to blows
We were the toughest hombres
We were the best of friends
And freedom never felt so free
As sittin there on that front porch way back when
When it was Buck Clayborn and me
Now some town folks called him drunkard and they called my Daddy twice
Concerned that my virtue to be exposed to all Bucks vice
I can still hear Mrs. Beasley tell my Mama I declare Im afraid to see what kind
of manners your boy picks up down there
But what a preacher could not teach me about how to talk to God
I learned from Buck a prayin when we buried his old dog
He said Please take him to heaven Lord if you let an old dog in
And bless dear Mrs. Beasley, shes a peach, Amen
Sometimes I like to come home, and stand on this very spot
And though the porch we sat and laughed on is now an asphalt parking lot
I can still hear his old whiskey voice whisper on the wind sayin
How bout a game of checkers son, if youre lucky Ill let you win
Whoa, take me back to that front porch once again
When it was Buck Clayborn and me
Songtekstvertaling
Zijn naam was Robert Clayborn maar de hele stad noemde hem Buck.
Hij had niet veel behalve zijn cowdog en zijn truck.
En ik hang op de veranda van zijn hut ten westen van de stad.
En geniet van al zijn verhalen tot de Texaanse zon onderging.
Hij nipte zijn fles bourbon terwijl ik een fles cola dronk.
Ik plaste bijna in m 'n broek en lachte om z' n grappen.
Hij leerde me vloeken en verliezen met Domino ' s.
En hoe je een roundhouse gooit als er ooit klappen vallen
We waren de hardste hombres.
We waren de beste vrienden.
En vrijheid voelde nooit zo vrij
Zo zittend op die veranda, toen ...
Toen het Buck Clayborn en mij was
Nu noemden sommige mensen hem dronkaard en ze noemden mijn vader twee keer.
Bezorgd dat mijn deugd wordt blootgesteld aan alle Bucks vice
Ik hoor Mrs Beasley nog steeds tegen M ' n moeder zeggen dat ik bang ben om te zien wat voor soort.
wat een manieren.
Maar wat een prediker me niet kon leren over hoe ik met God moet praten
Ik leerde van Buck bidden toen we zijn oude hond begroeven.
Hij zei: neem hem mee naar de hemel Heer als u een oude hond binnenlaat
En zegen mevrouw Beasley, ze is een perzik, Amen.
Soms kom ik graag thuis en sta ik op deze plek.
En hoewel de veranda waar we zaten en lachten op is nu een asfalt parkeerplaats
Ik hoor nog steeds zijn oude whiskey stem fluisteren op de wind
Wat dacht je van een spelletje dammen zoon, als je geluk hebt laat ik je winnen
Breng me nog eens terug naar de veranda.
Toen het Buck Clayborn en mij was