Auryn — Last night on earth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last night on earth" van Auryn.

Songteksten

I’m so late and I can’t believe,
It’s another night on the run.
Is there anyone who wants
To enjoy the road till the Madness dawn?
I will find the way to feel free
And play as a child.
Maybe all the thoughts that you have
In your mind, are burning.
Don’t remain in the trunk of the past.
It’s time to run!
I’m ready to jump the fence
Begging to start, once again.
No matter what they say,
I’m gonna be myself.
Singing for all night long,
I would never be on my own.
There’s no more time to spare
Cause this could be my last night on Earth.
Doors are closed, but you have the reason
To open now all, but…
What the hell? You’re still on your feet
And there’s just one way to the key.
Go and live the way that you want,
This is your last moment.
Ready, steady, go! Spread the word.
It’s time to run!
I’m ready to jump the fence
Begging to start, once again.
No matter what they say,
I’m gonna be myself.
Singing for all night long,
I would never be on my own.
There’s no more time to spare
Cause this could be my last night on Earth…

Songtekstvertaling

Ik ben zo laat en ik kan het niet geloven,
Het is weer een nacht op de vlucht.
Is er iemand die wil
Om van de weg te genieten tot de waanzin aanbreekt?
Ik zal de weg vinden om me vrij te voelen.
En spelen als kind.
Misschien alle gedachten die je hebt
In je geest, branden.
Blijf niet in de kofferbak van het verleden.
Het is tijd om te rennen!
Ik ben klaar om over het hek te springen.
Smeken om opnieuw te beginnen.
Wat ze ook zeggen.,
Ik zal mezelf zijn.
Zingen voor de hele nacht lang,
Ik zou nooit alleen zijn.
Er is geen tijd meer over.
Want dit kan mijn laatste nacht op aarde zijn.
De deuren zijn gesloten, maar je hebt de reden.
Om nu alles te openen, maar…
Wat krijgen we nou? Je staat nog overeind.
En er is maar één weg naar de sleutel.
Ga en leef zoals je wilt.,
Dit is je laatste moment.
Klaar, rustig, ga! Vertel het verder.
Het is tijd om te rennen!
Ik ben klaar om over het hek te springen.
Smeken om opnieuw te beginnen.
Wat ze ook zeggen.,
Ik zal mezelf zijn.
Zingen voor de hele nacht lang,
Ik zou nooit alleen zijn.
Er is geen tijd meer over.
Want dit kan mijn laatste nacht op aarde zijn.…