Auryn — Don't give up my game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't give up my game" van Auryn.
Songteksten
Have you ever seen
The girl of your dreams?
She’s just ten steps from me.
She’s the one.
I know everybody
Is dancing around.
And the music’s so loud…
You’re so hot!
Feel the rhythm,
Feel the beat of my heart
'cause tonight’s gonna be Just for us.
C’mon! tell me Why I’m driving slow
If I’m sure you’re gonna
Kiss me back?
My head’s ready to explore
'cause I’ve taken nine shots
And I don’t wanna sleep
On my own.
DJ’s playing a hit.
Is your heart still in need?
Please, keep your eyes on me All night long.
If your love is burning
Don’t give up my game.
Take my hand and fly me To another placer.
To another place.
Have you ever seen
The girl of your dreams?
I can’t take her away;
Not from me.
My head’s ready to explore
'cause I’ve taken nine shots
And I don’t wanna sleep
On my own.
DJ’s playing a hit.
Is your heart still in need?
Please, keep your eyes on me All night long.
Songtekstvertaling
Heb je ooit
Het meisje van je dromen?
Ze is maar tien stappen van me verwijderd.
Zij is het.
Ik ken iedereen.
Hij danst rond.
En de muziek is zo luid…
Je bent zo heet!
Voel het ritme,
Voel de hartslag van mijn hart
want vanavond is alleen voor ons.
Kom op! vertel me waarom ik langzaam rijd.
Als ik zeker weet dat je
Kus me terug?
Mijn hoofd is klaar om te verkennen.
want Ik heb negen schoten gelost .
En Ik wil niet slapen.
Alleen.
DJ speelt een hit.
Is je hart nog steeds in nood?
Alsjeblieft, hou me de hele nacht in de gaten.
Als je liefde brandt
Geef mijn spel niet op.
Neem mijn hand en vlieg me naar een andere plaats.
Naar een andere plek.
Heb je ooit
Het meisje van je dromen?
Ik kan haar niet meenemen.;
Niet van mij.
Mijn hoofd is klaar om te verkennen.
want Ik heb negen schoten gelost .
En Ik wil niet slapen.
Alleen.
DJ speelt een hit.
Is je hart nog steeds in nood?
Alsjeblieft, hou me de hele nacht in de gaten.