Aurora Lacasa — Immer wieder diese Liebe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Immer wieder diese Liebe" van Aurora Lacasa.
Songteksten
Immer wieder diese Liebe
Immer wieder erster Kuss
Immer wieder glaubt man
Dass sie bleiben muss
Immer wieder diese Sehnsucht
Wenn man kaum die Zeit vertreibt
Und wo man aufeinmal
Dumme Verse schreibt
Man wär' gern abgeklärt und weise
Aber Weise ist man leider nicht
Man möchte vieles sagen
Aber dann, dann weiss man kaum
Was man spricht
Immer wieder dunkle Straßen
Immer wieder Licht und Glanz
Immer wieder Heimlichkeit
Und erster Tanz
Immer wieder heisse Tränen
Und die Angst beim ersten Streit
Immer nach den Hungern
Noch mehr Zärtlichkeit
Man wär' gern abgeklärt und weise
Aber Weise ist man leider nicht
Man möchte vieles sagen
Aber dann, dann weiss man kaum
Was man spricht
Immer wieder diese Liebe
Immer wieder erster Kuss
Immer wieder glaubt man
Dass sie bleiben muss
Songtekstvertaling
Keer op keer deze liefde
Keer op keer eerste kus
Telkens weer geloof je
Dat ze moet blijven
Keer op keer, dit verlangen
Als je nauwelijks de tijd te doden
En waar je plotseling
Stomme verzen, schrijft
U wilt graag opheldering en
Maar helaas ben je niet wijs.
Je wilt veel zeggen.
Maar dan, dan weet je nauwelijks
Wat je zegt
Altijd donkere straten
Licht en glans keer op keer
Altijd onopvallend
En eerste dans
Keer op keer, hete tranen
En angst bij de eerste ruzie
Altijd honger
Nog meer gevoeligheid
U wilt graag opheldering en
Maar helaas ben je niet wijs.
Je wilt veel zeggen.
Maar dan, dan weet je nauwelijks
Wat je zegt
Keer op keer deze liefde
Keer op keer eerste kus
Telkens weer geloof je
Dat ze moet blijven