Aurora — The Day It Rained Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day It Rained Forever" van Aurora.

Songteksten

I’ve no regrets, time to forget
If you’re lookin' for some kind
Of a soul remedy take control of it It’s back again, deep in my head
But somethin' tells me to make my move
Save my energy
Is it really hurt that I feel?
Or is it just the thought of you
That’s killin' me? I don’t wanna break it And watch it melt away
When I wake I feel the sun inside
I know I’ll be alright on the day it rained forever
All around the walls are breaking down
Nothing makes a sound on the day it rained forever
We’re angels watchin' the world
But you can’t stop the feeling that nothing’s real
It’s a dream so break free, got to survive
A new day is dawning, just wait for a morning star
Is it really hurt that I feel?
Or is it just the thought of you
That’s killin' me? I don’t wanna break it And watch it melt away
When I wake I feel the sun inside
I know I’ll be alright on the day it rained forever
All around the walls are breaking down
Nothing makes a sound on the day it rained forever

Songtekstvertaling

Ik heb geen spijt, tijd om te vergeten
Als je op zoek bent naar een soort
Van een ziel remedie neem de controle over het is terug, diep in mijn hoofd
Maar iets zegt me om in actie te komen.
Spaar mijn energie
Is het echt pijn dat ik me voel?
Of is het alleen de gedachte aan jou
Word ik daar gek van? Ik wil het niet breken en het zien wegsmelten.
Als ik wakker word voel ik de zon binnenin
Ik weet dat het goed komt op de dag dat het voor altijd regende.
Overal om de muren breken af.
Niets maakt een geluid op de dag dat het voor altijd regende.
We zijn engelen die de wereld bekijken
Maar je kunt niet stoppen met het gevoel dat niets echt is.
Het is een droom dus bevrijd je, moet overleven
Een nieuwe dag breekt aan, wacht gewoon op een ochtendster
Is het echt pijn dat ik me voel?
Of is het alleen de gedachte aan jou
Word ik daar gek van? Ik wil het niet breken en het zien wegsmelten.
Als ik wakker word voel ik de zon binnenin
Ik weet dat het goed komt op de dag dat het voor altijd regende.
Overal om de muren breken af.
Niets maakt een geluid op de dag dat het voor altijd regende.