Auren — L'échappée belle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'échappée belle" van Auren.
Songteksten
Je t’ai pas tout dis,
Je pars de Paris
j’ai perdu mon parie
Je change de ville,
j’veux pas ton avis
je quitte ma ville
Oui je prends le large
Soit barge et suis-moi
J’mappelle Échappée belle,
Échappée belle avec toi
Tu m’feras la cours d'échelle
On sera des hors la loi
Une jolie parenthèse
Parenthèse avec toi
On filera à l’anglaise
On se cachera dans les bois
Ne reste pas de glace
Je sens l’impasse
je passe à l’action là,
Je tourne en rond
Fait tomber le masque et lit le fantasque
Oui, je tente ma chance
Avance et suis-moi
(Merci à Dudu pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik heb je niet alles verteld.,
Ik verlaat Parijs.
Ik heb mijn weddenschap verloren.
Ik verander van stad.,
Ik wil je mening niet.
Ik verlaat mijn stad.
Ja, ik neem de wijde.
Kom maar mee.
J ' mappelle Escapée belle,
Mooie ontsnapping met jou
Jij geeft mij de ladder les.
We zullen vogelvrij zijn.
Een mooie haakjes
Tussen haakjes met jou
We gaan Engels.
We verstoppen ons in het bos.
Geen ijs meer.
Ik voel het doodlopende spoor.
Ik ga door naar actie daar,
Ik draai rondjes.
Laat het masker vallen en leest de grillige
Ja, ik probeer mijn geluk
Ga je gang en volg me.
(Dank aan Dudu voor deze woorden)