Aura Noir — The Rape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rape" van Aura Noir.
Songteksten
Merry, you may be.
For I am the flesh in your tounge.
Create to yourself, images of these
glass-eyed figures,
and expose to me, your skin —
whorish as ever.
They speak to me, your pores, your veins,
in a rush of melancholy.
In a stream of misantrophy.
Remove the carpet, so I may be united with the shades of these.
Blind my eyes,
still I will see — presence, visuality.
I grant you my pale hands,
still I will feel — shape, contoures.
Please leave.
In me you wont find any pity,
as the dog that howls for the light in my eyes —
the stench or your nakedness, no smell for a mourner like me.
So, please leave.
In here you won‚Ґt find any pity.
Tour kisses were as hell itself.
Be silent, for I am the flesh in your tounge.
Only I can wear vast costumes of time, and still be present.
«So, hereby I rape thee.»
Songtekstvertaling
Merry, misschien wel.
Want ik ben het vlees in uw tounge.
Maak voor jezelf, afbeeldingen van deze
figuren met glazen ogen,
en jouw huid aan mij blootstellen —
whorish als altijd.
Ze spreken tot mij, je poriën, je aderen.,
in een stormloop van melancholie.
In een stroom van misantrofie.
Verwijder het tapijt, zodat ik kan worden verenigd met de tinten van deze.
Verblind mijn ogen,
toch zal ik zien — aanwezigheid, visualiteit.
Ik geef je mijn bleke handen,
toch zal ik me voelen, contouren.
Laat.
In mij vind je geen medelijden.,
als de hond die huilt om het licht in mijn ogen —
de stank of je naaktheid, geen geur voor een rouwende zoals ik.
Dus, ga alsjeblieft weg.
Hier vind je geen medelijden.
Tour kussen waren als de hel zelf.
Wees stil, want ik ben het vlees in uw tounge.
Alleen ik kan grote kostuums van tijd dragen, en nog steeds aanwezig zijn.
"Dus, hierbij verkracht ik u.»