Aura Noir — Mirage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirage" van Aura Noir.

Songteksten

A parade of ghosts brought these
innocent feelings to where innocent itself was brought to.
To view the rush of female tempests.
My Sculptured face
turns and twists by the sound of my own (horrid) laughter.
Awoken by the sight?
Ha! False lies have taken place in me…
(Words of lust heard from vast buildings).
That is the mirage you longed for.
So, amuse me.
Amuse me with the bitter glance in your eyes.
As I forsake you with my forlorn beauty.
…and expose to you, the garden of gods in my hand.
The glance turns to a gleam.
A parade of thoughts encircle my throne and whisper to me, words of beauty.
And I caress these.
…and open wound in the palm of my hand…
The sky is no longer clear.
That is the mirage we longed for.

Songtekstvertaling

Een parade van geesten bracht deze
onschuldige gevoelens naar waar onschuldige zelf werd gebracht.
Om de stormloop van vrouwelijke stormen te zien.
Mijn gebeeldhouwde gezicht
draait en draait door het geluid van mijn eigen (afschuwelijke) gelach.
Ontwaakt door het zicht?
Ha! Er zijn valse leugens in mij gebeurd.…
(Woorden van lust gehoord van uitgestrekte gebouwen).
Dat is de Luchtspiegeling waar je naar verlangde.
Dus, amuseer me.
Amuseer me met de bittere blik in je ogen.
Zoals ik jou in de steek laat met mijn verloren schoonheid.
... en de tuin der goden in mijn hand aan u bloot te stellen.
De blik draait naar een glans.
Een parade van gedachten omcirkelt mijn troon en fluister naar mij, woorden van schoonheid.
En ik streel deze.
... en open wond in de palm van mijn hand…
De lucht is niet langer helder.
Dat is de Luchtspiegeling waar we naar verlangden.