Aura Dione — Clean Hands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clean Hands" van Aura Dione.

Songteksten

Take my hand
Reachin’to my soul.
Have you ever found
Anything so pure before?
I touched your hand
You lost control.
Do you really want me to Break down and cry?
She was just a little girl
She didn’t know how to say «stop»
She was just a little girl
Please raise your hand when you had enough
She was just a little girl
She didn’t know how to say «stop»
She was just a little girl
Where do all the little girls go (and)
They’re ain’t save at night
Where do all the little girls go and
Bounced ´em by mister right
Take your time
Look into my eyes
Have you ever seen
Anything so pure before?
She was just a little girl
She didn’t know how to say «stop»
She was just a little girl
Please raise your hand when you had enough
She was just a little girl
She didn’t know how to say «stop»
She was just a little girl
Where do all the little girls go (and)
They’re ain’t save at night
Where do all the little girls go and
Bounced ´em by mister right
Where do all the little girls go (and)
They’re ain’t save at night
Where do all the little girls go and
Bounced ´em by mister right
Where do all the little girls go (and)
They’re ain’t save at night
Where do all the little girls go and
Bounced ´em by mister right
Why?
Why?
Why say stop?
I had had enough
Stop

Songtekstvertaling

Pak mijn hand.
Reachin ' to my soul.
Heb je ooit
Iets zo puur daarvoor?
Ik raakte je hand aan.
Je verloor de controle.
Wil je echt dat ik breek en huil?
Ze was nog maar een klein meisje.
Ze wist niet hoe ze "stop" moest zeggen.»
Ze was nog maar een klein meisje.
Steek je hand op als je genoeg hebt.
Ze was nog maar een klein meisje.
Ze wist niet hoe ze "stop" moest zeggen.»
Ze was nog maar een klein meisje.
Waar gaan alle kleine meisjes heen (en)
Ze zijn ' s nachts niet gered.
Waar gaan alle kleine meisjes heen en
Ik heb ze op mister right gezet.
Neem de tijd.
Kijk in mijn ogen
Heb je ooit
Iets zo puur daarvoor?
Ze was nog maar een klein meisje.
Ze wist niet hoe ze "stop" moest zeggen.»
Ze was nog maar een klein meisje.
Steek je hand op als je genoeg hebt.
Ze was nog maar een klein meisje.
Ze wist niet hoe ze "stop" moest zeggen.»
Ze was nog maar een klein meisje.
Waar gaan alle kleine meisjes heen (en)
Ze zijn ' s nachts niet gered.
Waar gaan alle kleine meisjes heen en
Ik heb ze op mister right gezet.
Waar gaan alle kleine meisjes heen (en)
Ze zijn ' s nachts niet gered.
Waar gaan alle kleine meisjes heen en
Ik heb ze op mister right gezet.
Waar gaan alle kleine meisjes heen (en)
Ze zijn ' s nachts niet gered.
Waar gaan alle kleine meisjes heen en
Ik heb ze op mister right gezet.
Waarom?
Waarom?
Waarom stoppen?
Ik had er genoeg van.
Stoppen