Augustines — Nothing To Lose But Your Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing To Lose But Your Head" van Augustines.
Songteksten
HAVE YOU EVER FELT LONELY
LIKE YOUR HOLLOW HEARTS HANGIN' IN THE WIND
YOUR BLACK LUNGS CAN’T BREATHE
YA GOT NOTHING TO LOSE BUT YOUR HEAD
THERE ARE NIGHTS THAT I CAN’T SLEEP
MY MIND FEELS LIKE AN
EMPTY PARKING LOT FOR THE UNLOVED AND LONESOME ONES
THEY SIT AT A TABLE IN MY HEAD,
MY HEAD, YOU FEEL SEE THROUGH
LIKE EVERYONE SEES YOUR HEART
IS BLOWN APART, THAT IT’S CRIPPLED
AND CRACKED AND HAD ENOUGH.
NOW YOU GOT NOTHING TO LOSE BUT YOUR HEAD SHINE A LIGHT DOWN ITS YOUR TIME
NOW YOU GOT NOTHING TO LOSE BUT YOUR HEAD SHINE A LIGHT DOWN
IN THE DARK
HAVE YOU EVER LOST SOMEONE
SCREAMED HOLY MARY DOWN THE HALL
OR CRIED AGAINST A STEERING WHEEL
AND HATED EVERY MIRROR YOU EVER SAW,
HAVE YOU REACHED OUT IN A COLD COLD NIGHT,
WAVED GOODBYE INTO HEADLIGHTS, OR KNOWN YOU WERE WRONG YOUR WHOLE LIFE
THE DAY YOU FELT TRUE LOVE, LOVE
YOU FEEL SEE THROUGH
LIKE EVERYONE SEES YOUR HEART
IS BLOWN APART, THAT IT’S CRIPPLED
AND CRACKED AND HAD ENOUGH.
NOW YOU GOT NOTHING TO LOSE BUT YOUR HEAD SHINE A LIGHT DOWN ITS YOUR TIME
NOW YOU GOT NOTHING TO LOSE BUT YOUR HEAD SHINE A LIGHT DOWN
IN THE DARK
THE DARK
YOU FEEL SEE THROUGH LIKE EVERYONE SEES YOUR HEART IS BLOWN APART
THAT IT’S CRIPPLED AND CRACKED AND HAVE ENOUGH
HEY YOU GOTTA GET ME OUTTA HERE
HEY RUNNIN' CIRCLES IN MY BRAIN
HEY YOU GOTTA GET ME OUTTA HERE
HEY RUNNIN' CIRCLES IN MY BRAIN
NOTHIN TO LOSE BUT YOUR
NOTHIN TO LOSE BUT YOUR
NOTHIN TO LOSE BUT YOUR
NOTHIN TO LOSE BUT YOUR HEAD
NOTHIN TO LOSE BUT YOUR
NOTHIN TO LOSE BUT YOUR
NOTHIN TO LOSE BUT YOUR
NOTHIN TO LOSE BUT YOUR HEAD
Songtekstvertaling
HEB JE JE OOIT EENZAAM GEVOELD?
ZOALS JE HOLLE HARTEN HANGEN IN DE WIND
JE ZWARTE LONGEN KUNNEN NIET ADEMEN.
JE HEBT NIETS TE VERLIEZEN BEHALVE JE HOOFD.
ER ZIJN NACHTEN DAT IK NIET KAN SLAPEN.
MIJN GEEST VOELT ALS EEN
LEGE PARKEERPLAATS VOOR ONBEMINDE EN EENZAME MENSEN.
ZE ZITTEN AAN EEN TAFEL IN MIJN HOOFD.,
MIJN HOOFD, JE VOELT DOORZIEN
ZOALS IEDEREEN JE HART ZIET
IS UIT ELKAAR GEBLAZEN, DAT HET KREUPEL IS
EN GEKRAAKT EN GENOEG GEHAD.
NU HEB JE NIETS TE VERLIEZEN, MAAR JE HOOFD SCHIJNT EEN LICHT IN JE TIJD
NU HEB JE NIETS TE VERLIEZEN MAAR JE HOOFD SCHIJNT EEN LICHT NAAR BENEDEN
IN HET DONKER
HEB JE OOIT IEMAND VERLOREN?
SCHREEUWDE HEILIGE MARIA DOOR DE HAL
OF HUILDE TEGEN EEN STUUR
EN HAATTE ELKE SPIEGEL DIE JE OOIT ZAG,
HEB JE CONTACT GEZOCHT IN EEN KOUDE NACHT?,
ZWAAIDE VAARWEL IN KOPLAMPEN, OF WIST DAT JE HET MIS HAD JE HELE LEVEN
DE DAG DAT JE WARE LIEFDE VOELDE, LIEFDE
JE VOELT DOORZIEN
ZOALS IEDEREEN JE HART ZIET
IS UIT ELKAAR GEBLAZEN, DAT HET KREUPEL IS
EN GEKRAAKT EN GENOEG GEHAD.
NU HEB JE NIETS TE VERLIEZEN, MAAR JE HOOFD SCHIJNT EEN LICHT IN JE TIJD
NU HEB JE NIETS TE VERLIEZEN MAAR JE HOOFD SCHIJNT EEN LICHT NAAR BENEDEN
IN HET DONKER
DONKER
JE VOELT DOOR ALSOF IEDEREEN ZIET DAT JE HART UIT ELKAAR IS GEBLAZEN
DAT HET KREUPEL EN GEBARSTEN IS EN GENOEG HEEFT.
JE MOET ME HIER WEGHALEN.
HÉ, RONDJES DRAAIEN IN MIJN HERSENEN.
JE MOET ME HIER WEGHALEN.
HÉ, RONDJES DRAAIEN IN MIJN HERSENEN.
NIETS TE VERLIEZEN BEHALVE JOUW
NIETS TE VERLIEZEN BEHALVE JOUW
NIETS TE VERLIEZEN BEHALVE JOUW
NIETS TE VERLIEZEN BEHALVE JE HOOFD.
NIETS TE VERLIEZEN BEHALVE JOUW
NIETS TE VERLIEZEN BEHALVE JOUW
NIETS TE VERLIEZEN BEHALVE JOUW
NIETS TE VERLIEZEN BEHALVE JE HOOFD.