Augustana — Say You Want Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say You Want Me" van Augustana.
Songteksten
My lifeless shaky hands hold onto loves demands
I pray you’d understand, I’m just as scared as you
My hopeless hollow eyes, as empty as the night
I drained your blood and tried trading old lies for truth
Days go slowly, nights feel lonely
Touch me, hold me You could save me if you’d only
Say you want me, say you want me I just can’t watch you go Say you love me, love me only
Wait until you know
My shattered broken half is filled with broken glass
From every time I asked too much of you, I knew
One day, things would change
And one day, we could say that
One day, this storm would pass, pass over me and you
Days go slowly…
Say you want me, say you want me I just can’t watch you go Say you love me, love me only
Wait until you know
You can run and be free, if that’s what you need
But if you turn back around, would you run to me and
Say you want me, say you want me…
Songtekstvertaling
Mijn levenloze trillende handen houden vast aan liefdes eisen
Ik bid dat je het begrijpt, ik ben net zo bang als jij.
Mijn hopeloze holle ogen, zo leeg als de nacht
Ik heb je bloed afgetapt en geprobeerd oude leugens te ruilen voor de waarheid.
Dagen gaan langzaam, nachten voelen eenzaam
Raak me aan, hou me vast je zou me kunnen redden als je alleen
Zeg dat je me wilt, zeg dat je me wilt Ik kan je niet zien zeggen dat je van me houdt, alleen van mij
Wacht tot je het Weet.
Mijn gebroken helft is gevuld met gebroken glas.
Van elke keer dat ik te veel van je vroeg, wist ik
Op een dag zouden dingen veranderen.
En op een dag, zouden we kunnen zeggen dat
Op een dag zou deze storm voorbij gaan, over mij en jou heen gaan.
Dagen gaan langzaam…
Zeg dat je me wilt, zeg dat je me wilt Ik kan je niet zien zeggen dat je van me houdt, alleen van mij
Wacht tot je het Weet.
Je kunt vluchten en vrij zijn, als dat is wat je nodig hebt.
Maar als je je omdraait, ren je dan naar mij en ...
Zeg dat je me wilt, zeg dat je me wilt.…