Augustana — I Still Ain't Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Ain't Over You" van Augustana.
Songteksten
Out of luck and out of tune
Half the day and I’m confused
Love may wash away the blues
But I still ain’t over you
Damn the day that I forgot
Came so close then almost lost
It’s been one year and 14 months
But I still ain’t over you
Hey, I’m the blood in your veins
I’m the cold when it rains
I’m your heart when it breaks
Time, no, it ain’t on our side
I’m the truth to your lie
I’m your tear when you cry
Back and forth and side to side
Right ain’t wrong if wrong ain’t right
I will love you day and night
'Cause I still ain’t over you
Hey, I’m the blood in your veins
I’m the cold when it rains
I’m your heart when it breaks
Time, no, it ain’t on our side
I’m the truth to your lie
I’m your tear when you cry
'Cause when the walls come crashing in When the flames come closing in Just remember time and again
I still ain’t over you, hey
Oh hey, I’m the blood in your veins
I’m the cold when it rains
I’m your heart when it breaks
Time, no, it ain’t on our side
'Cause I’m the truth to your lie
I’m your tear when you cry
Songtekstvertaling
Pech en vals.
De halve dag ben ik in de war.
Liefde kan de blues wegspoelen
Maar ik ben nog steeds niet over je heen.
Verdomme, de dag dat ik het vergeten ben.
Hij kwam zo dichtbij en verloor bijna.
Het is al een jaar en 14 maanden.
Maar ik ben nog steeds niet over je heen.
Ik ben het bloed in je aderen.
Ik ben de kou als het regent
Ik ben je hart als het breekt
Tijd, nee, het is niet aan onze kant
Ik ben de waarheid van je leugen.
Ik ben je traan als je huilt
Heen en weer en van links naar rechts
Goed is niet verkeerd als verkeerd niet goed is
Ik zal Dag en nacht van je houden
Want ik ben nog steeds niet over je heen.
Ik ben het bloed in je aderen.
Ik ben de kou als het regent
Ik ben je hart als het breekt
Tijd, nee, het is niet aan onze kant
Ik ben de waarheid van je leugen.
Ik ben je traan als je huilt
Want als de muren binnenvallen als de vlammen binnenvallen ... denk dan aan keer op keer.
Ik ben nog steeds niet over je heen.
Ik ben het bloed in je aderen.
Ik ben de kou als het regent
Ik ben je hart als het breekt
Tijd, nee, het is niet aan onze kant
Want ik ben de waarheid van je leugen.
Ik ben je traan als je huilt