August Burns Red — Treatment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treatment" van August Burns Red.
Songteksten
Stop turning life into a stagnant routine.
Maybe it’s better to bite your tongue.
The more animosity you spit out, the less we want to hear.
Maybe it’s better to bite your tongue.
Too many hearts filled with hate.
Too many hands clenched in fists.
Relax your grip.
Open the gates, open the gates.
Too many hearts filled with hate.
Let acceptance in.
We’re here to say the world needs more diversity.
We’re here to say we’re all so sick of your bigotry.
Pay attention to the choices you make.
Step back and look at all the hearts that you break.
Stop dwelling on what happens when we die.
Start helping others while we’re still alive.
Stop dwelling on what happens when we die.
Start helping others while we’re still alive.
You need to look in the mirror and ask yourself
«What good have I done? What are my true intentions?»
It’s your right to say what’s on your mind,
Yet it’s their right to keep feeling alive.
We’ll carve out your heart, rewire your mind,
Stripping your soul of everything that makes you unique.
We’ll carve out your heart, rewire your mind,
Stripping your soul of everything that makes you unique.
We’ll wipe the slate clean that brought them to their knees.
Will that make you believe in the tolerance you need?
You crown your religion instead of your king.
It’s time for a movement to stand up and believe
Believe that being distinct is not a disease.
Open the gates, let acceptance in, open the gates.
Relax your grip of disapproval.
Songtekstvertaling
Stop met het leven te veranderen in een stagnerende routine.
Misschien is het beter om op je tong te bijten.
Hoe meer vijandigheid je uitspugt, hoe minder we willen horen.
Misschien is het beter om op je tong te bijten.
Te veel harten gevuld met haat.
Te veel handen geklemd in Vuisten.
Ontspan je grip.
Open de poorten, open de poorten.
Te veel harten gevuld met haat.
Laat acceptatie binnen.
We zijn hier om te zeggen dat de wereld meer diversiteit nodig heeft.
We zijn hier om te zeggen dat we allemaal zo ziek zijn van je onverdraagzaamheid.
Let op de keuzes die je maakt.
Stap terug en kijk naar alle harten die je breekt.
Stop met stil te staan bij wat er gebeurt als we sterven.
Help anderen nu we nog leven.
Stop met stil te staan bij wat er gebeurt als we sterven.
Help anderen nu we nog leven.
Je moet in de spiegel kijken en jezelf afvragen
"Wat heb ik goed gedaan? Wat zijn mijn ware bedoelingen?»
Het is jouw recht om te zeggen wat je dwars zit.,
Toch is het hun recht om te blijven voelen dat ze leven.
We snijden je hart eruit, bedraden je geest.,
Je ziel ontdoen van alles wat je uniek maakt.
We snijden je hart eruit, bedraden je geest.,
Je ziel ontdoen van alles wat je uniek maakt.
We vegen de lei schoon die hen op hun knieën bracht.
Zal dat je laten geloven in de tolerantie die je nodig hebt?
Je Kroon je geloof in plaats van je koning.
Het is tijd voor een beweging om op te staan en te geloven
Geloof dat onderscheiden geen ziekte is.
Open de poorten, laat acceptatie binnen, open de poorten.
Ontspan je grip van afkeuring.