August Burns Red — Marianas Trench songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marianas Trench" van August Burns Red.
Songteksten
This ship is sinking, deeper and deeper.
We’ve abandoned this vessel and left the captain for dead.
Waves thirst for our passing. Waves thirst for our passing.
Prepare for the struggle. Prepare to engage.
Our armor tight to the skin, this shield it bears His name.
We are strapped to the teeth, but our swords are lodged tightly in our throats.
We are going under.
We cannot swim under these conditions.
We’re drowning quicker and quicker.
We cannot swim, we cannot swim, we can’t swim under these conditions.
We are drowning quicker and quicker.
We cannot swim, we cannot swim under these conditions…
We have become what we have feared (We have become what we have feared),
being one with this world.
We’ve become one with this world.
Yeah…
Pray for Heaven’s titans to rain down, and spare us the pain.
We’re going under. We’re going under.
Pray for Heaven’s titans to rain down, and spare us the pain.
We’re going under. We’re going under.
Under, under, under, under…
Songtekstvertaling
Dit schip zinkt, dieper en dieper.
We hebben dit schip verlaten en de kapitein voor dood achtergelaten.
Waves thirst for our passing. Waves thirst for our passing.
Bereid je voor op de strijd. Bereid je voor om aan te vallen.
Ons harnas strak op de huid, dit Schild draagt zijn naam.
We zijn vastgebonden aan de tanden, maar onze zwaarden zitten strak in onze keel.
We gaan ten onder.
Onder deze omstandigheden kunnen we niet zwemmen.
We verdrinken sneller en sneller.
We kunnen niet zwemmen, we kunnen niet zwemmen, we kunnen niet zwemmen onder deze omstandigheden.
We verdrinken sneller en sneller.
We kunnen niet zwemmen, we kunnen niet zwemmen onder deze omstandigheden.…
We zijn geworden waar we bang voor waren.),
Eén zijn met deze wereld.
We zijn één geworden met deze wereld.
Ja.…
Bid dat de titans van de hemel regenen en bespaar ons de pijn.
We gaan ten onder. We gaan ten onder.
Bid dat de titans van de hemel regenen en bespaar ons de pijn.
We gaan ten onder. We gaan ten onder.
Onder, onder, onder, onder…