August Burns Red — Internal Cannon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Internal Cannon" van August Burns Red.
Songteksten
I’ve feared the deepest darkest secrets that live inside of me.
Defeat and tragedy, walking in shame, finding nowhere to hide.
I’ve thrown my bottles of guilt into the sea, hoping the waves carry them away
from me.
Oh…
My heart is beating. I’ll never stop fighting. I’ll keep breathing…
My heart is beating. I’ll never stop fighting. I’ll keep breathing to stay
alive.
And here I go, off to make a change. I’m screaming… screaming revival.
All of my strength, all of my might, will go into this to take back my life.
All of my strength, all of my might, will go back into this to take back my life…
…my life… my life… my life. I’m taking back my life… my life… my life.
. my life… taking back my life.
Let’s go…
This song is music to my ears… (this song is music…)
and is a new production on an old stage (…on an old stage).
I won’t dwell in unhappiness (I will not dwell in…), grasping humility,
asking forgiveness.
Tomorrow is gone, I’ll start living for today. I’ll never stop the fighting and
I’ll take it all away.
Tomorrow is gone, I’ll start living for today. I’ll never stop the fighting and
I’ll take it away.
Songtekstvertaling
Ik vreesde de diepste donkerste geheimen die in me leven.
Nederlaag en tragedie, lopen in schaamte, nergens vinden om je te verbergen.
Ik heb mijn flessen schuld in zee gegooid, hopend dat de golven ze wegvoeren.
van mij.
Oh…
Mijn hart klopt. Ik zal nooit stoppen met vechten. Ik blijf ademen.…
Mijn hart klopt. Ik zal nooit stoppen met vechten. Ik blijf ademen om te blijven.
leven.
En daar ga ik, om iets te veranderen. Ik schreeuw... screaming revival.
Al mijn kracht, al mijn macht, zal hierin gaan om mijn leven terug te nemen.
Al mijn kracht, al mijn macht, zal hierin terugkeren om mijn leven terug te nemen.…
... mijn leven ... mijn leven ... mijn leven. Ik neem mijn leven terug... mijn leven... mijn leven.
. mijn leven ... mijn leven terugnemen.
Laten we gaan.…
Dit lied is muziek in mijn oren...…)
en is een nieuwe productie op een oud podium (...op een oud podium).
Ik zal niet blijven hangen in ongeluk (Ik zal niet in...), grijpende nederigheid,
om vergeving vragen.
Morgen is voorbij, Ik begin te leven voor vandaag. Ik zal nooit stoppen met vechten en
Ik neem het allemaal weg.
Morgen is voorbij, Ik begin te leven voor vandaag. Ik zal nooit stoppen met vechten en
Ik haal het weg.