August Burns Red — Crusades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crusades" van August Burns Red.
Songteksten
I used to be so young and invincible
The mistakes of my youth are finally catching up to me
The face that stares back in the mirror should carry nothing but pride
As the days go by it’s getting harder to hold my head up high
I’ve never been so tired, I’ve never felt so weak
But I swear to you, I swear to you that I’m not giving up Never been so tired, never felt so weak
My storied life is coming to a graceful descend, descend
I’ve seen peace end and battles begin
I’ve seen peace end and battles begin, go I won’t forget the lives I’ve touched
I won’t forget the ones I’ve loved
As the days go by it’s getting harder to hold my head up high
As the days go by its getting harder to hold my head up high
I used to think I’d last forever
I used to think I’d last forever
I used to think I’d last forever
I used to think I’d last forever, forever
Now I’m praying for the light to just carry me away
I’m praying for the light to just carry me away
Say goodnight, say goodnight
Say goodbye, say goodbye
This is my time to be with my Lord
Songtekstvertaling
Ik was zo jong en onoverwinnelijk.
De fouten van mijn jeugd halen me eindelijk in.
Het gezicht dat terug staart in de spiegel zou niets anders dan trots moeten dragen.
Als de dagen voorbij gaan wordt het moeilijker om mijn hoofd hoog te houden.
Ik ben nog nooit zo moe geweest, Ik heb me nog nooit zo zwak gevoeld.
Maar ik zweer je, Ik zweer je dat ik het niet opgeef. Ik ben nog nooit zo moe geweest. Ik heb me nog nooit zo zwak gevoeld.
Mijn verhalenleven komt naar een sierlijke afdaling, daal
Ik heb het einde van de vrede gezien en de gevechten beginnen.
Ik heb vrede zien eindigen en gevechten beginnen, ga Ik zal de levens niet vergeten die ik heb aangeraakt
Ik zal degenen die ik liefhad niet vergeten.
Als de dagen voorbij gaan wordt het moeilijker om mijn hoofd hoog te houden.
Als de dagen voorbij gaan, wordt het moeilijker om mijn hoofd hoog te houden.
Ik dacht altijd dat ik het eeuwig zou volhouden.
Ik dacht altijd dat ik het eeuwig zou volhouden.
Ik dacht altijd dat ik het eeuwig zou volhouden.
Ik dacht altijd dat ik het eeuwig zou volhouden.
Nu bid ik voor het licht om me weg te dragen.
Ik bid voor het licht om me weg te dragen.
Zeg welterusten, zeg welterusten.
Zeg maar gedag.
Dit is mijn tijd om bij mijn Heer te zijn.