August Burns Red — Composure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Composure" van August Burns Red.
Songteksten
Shake it off pick yourself up, they say
Your life fell apart in your hands
You’ve got the scars to prove it It’s not the first time and they’re getting deeper
Pull it together, button up your shirt
Roll down those sleeves
Don’t let them see how you’ve coped
It’s not the first time and they’re getting deeper
More and more
Your demeanor looks like quicksand
More and more
Your demeanor looks like quicksand
It seems like you’re giving up Giving up on everything you worked for
It seems like you’re giving up Giving up on everything you worked for
It’s pulling you under
It’s gripping around your throat
It’s pulling you under
It’s gripping around your throat
It seems like you’re giving up on everything
It seems like you’re giving up on everything
It’s pulling you under
Life’s pulling you under
Life can be overwhelming
But don’t turn your back on the strongest crutch
You’ve ever had, you’ve ever had
They have always been there to brace your fall
Wave goodbye to the past
You’ve got your whole life to lead
Wave goodbye to the past
You’ve got your whole life to lead
Wave goodbye to the past
You’ve got your whole life to lead
Wave goodbye to the past
You’ve got your whole life to lead
You’ve got your whole life to lead
You’ve got your whole life to lead
It’s time to gain some ground
Songtekstvertaling
Schud het van je af. raap jezelf op, zeggen ze.
Je leven viel in duigen in je handen.
Je hebt de littekens om te bewijzen dat het niet de eerste keer is en ze worden dieper.
Verman je, knoop je shirt Dicht.
Rol die Mouwen naar beneden.
Laat ze niet zien hoe je het aankan.
Het is niet de eerste keer en ze worden dieper.
Meer en meer
Je houding lijkt op drijfzand.
Meer en meer
Je houding lijkt op drijfzand.
Het lijkt erop dat je alles opgeeft waar je voor gewerkt hebt.
Het lijkt erop dat je alles opgeeft waar je voor gewerkt hebt.
Het trekt je onder
Het grijpt om je keel.
Het trekt je onder
Het grijpt om je keel.
Het lijkt erop dat je alles opgeeft.
Het lijkt erop dat je alles opgeeft.
Het trekt je onder
Het leven trekt je onder
Het leven kan overweldigend zijn.
Maar keer de sterkste kruk niet de rug toe.
Heb je ooit gehad, heb je ooit
Ze zijn er altijd geweest om je val vast te zetten.
Zwaai vaarwel naar het verleden
Je hebt je hele leven te leiden.
Zwaai vaarwel naar het verleden
Je hebt je hele leven te leiden.
Zwaai vaarwel naar het verleden
Je hebt je hele leven te leiden.
Zwaai vaarwel naar het verleden
Je hebt je hele leven te leiden.
Je hebt je hele leven te leiden.
Je hebt je hele leven te leiden.
Het is tijd om wat terrein te winnen.