Augury — Orphans of Living songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orphans of Living" van Augury.
Songteksten
Signals received
The parasite awakes, in a pebble mind
Devil sat on his shoulder
Took over the reins
The now fumble guiding a carrion
Toy soldiers, they walk among us
Activated tools of the trade, engineering rather than born
With rage inoculated
All life is fair game
Triggered by the new game
The cause is a fake but now the weapons are for real
Raus, raus, raus
Heard a click, then vaporised in pink mist
Yet at night the haunting comes relentless
Mutilated faces becoming
Yet at night the haunting comes relentless
Mutilated faces becoming
One at war against the multitude, (engineer) rather than born
Tearless eyes whipped by sand
(Programmed) rather than raised
Sleepless children run across (the ravaged lands)
With the serene confidence of the invincible
Songtekstvertaling
Ontvangen signalen
De parasiet ontwaakt, in een kiezelgeest
De duivel zat op zijn schouder.
Nam de teugels over
De nu fumble die een aas leidt
Speelgoedsoldaten lopen tussen ons.
Geactiveerde werktuigen van de handel, engineering in plaats van geboren
Met ingeënt woede
Alle leven is eerlijk spel
Geactiveerd door het nieuwe spel
De oorzaak is nep, maar nu zijn de wapens echt.
Raus, raus, raus
Ik hoorde een klik en verdampte toen in roze nevel.
Maar ' s nachts komt de achtervolging meedogenloos.
Verminkte gezichten worden
Maar ' s nachts komt de achtervolging meedogenloos.
Verminkte gezichten worden
Een in oorlog tegen de menigte, (ingenieur) in plaats van geboren
Tranenloze ogen, geslagen door zand
(Geprogrammeerd) in plaats van verhoogd
Slapeloze kinderen lopen over het verwoeste land)
Met het serene vertrouwen van de onoverwinnelijke