Auf Der Maur — Lightning Is My Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lightning Is My Girl" van Auf Der Maur.

Songteksten

Gonna let the lightning
Tuck me into my bed
Gonna let that man
Let him into my head
I'll see you in my dreams
Electrified and cherry red
And I'll, meet you on the corner
Under true blue skies
Seeking cherry cola
As the bridging wine
To bring you to my lips, one more time
Kissing on the corner
I know it’s a dream,
It's better than day time,
Cause dream time lasts forever
Swarming on the corner,
Bringing rain, dream time is over
'Til lightning strikes again
And I'll, meet you on the corner
Under true blue skies
Seeking cherry cola
As the bridging wine
To bring you to my lips, one more time
The sun has crept in,
Away with the night
Good-bye to my lover
I'm back in bed
But lightning is my girl,
And promises me To bring me to that corner, again and again
And I'll, meet you on the corner
Under true blue skies
Seeking cherry cola
As the bridging wine
To bring you to my lips, one more time

Songtekstvertaling

♪ Gonna let the lightning ♪
Stop me in mijn bed.
Laat die man
Laat hem in mijn hoofd
Ik zie je in mijn dromen
Geëlektrificeerd en kersenrood
En ik zie je op de hoek.
Onder echte blauwe lucht
Op zoek naar cherry cola
Als de overbruggende wijn
Om je naar mijn lippen te brengen, nog een keer
Kussen op de hoek
Ik weet dat het een droom is.,
Het is beter dan overdag.,
Want droomtijd duurt eeuwig
Zwermen op de hoek,
Regen brengen, droomtijd is voorbij
Tot de bliksem weer toeslaat.
En ik zie je op de hoek.
Onder echte blauwe lucht
Op zoek naar cherry cola
Als de overbruggende wijn
Om je naar mijn lippen te brengen, nog een keer
De zon is ingeslopen,
Weg met de nacht
Vaarwel aan mijn geliefde.
Ik lig weer in bed.
Maar bliksem is mijn meisje,
En belooft me om me naar die hoek te brengen, keer op keer.
En ik zie je op de hoek.
Onder echte blauwe lucht
Op zoek naar cherry cola
Als de overbruggende wijn
Om je naar mijn lippen te brengen, nog een keer