Audrey Horne — Cards With the Devil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cards With the Devil" van Audrey Horne.
Songteksten
Midnight, they reanimate
the living dead knock on my door
The flames of hell eat my curtains alive
& the reaper’s coming back once more
But all in all it ain’t so bad
I’m still one of a kind
And I’ve been wastin' my chances one by one
Yeah I played cards with the devil &
man… he won!
The gravedigger got his eye on me he carved my name with his bony hand
Th footsteps in the hall
are makin' me feel uncomfortable
and I am runnin' out of sand
All in all it ain’t so bad
I’m still one of a kind
It might get bad, but I’ve been worse
and I’m the last of my kind
Songtekstvertaling
Midnight, they reanimate
de levende doden kloppen op mijn deur.
De vlammen van de hel eten mijn gordijnen levend op
& The reaper ' s coming back once more
Maar al met al is het niet zo slecht
Ik ben nog steeds uniek.
En ik heb mijn kansen één voor één verspild.
Ja, Ik heb met de duivel gekaart. &
hij heeft gewonnen.
De grafdelver hield me in de gaten. hij kerfde m 'n naam met z' n magere hand.
Voetstappen in de hal
ik voel me ongemakkelijk.
en ik heb geen zand meer.
Al met al is het niet zo slecht
Ik ben nog steeds uniek.
Het kan slecht worden, maar ik heb erger meegemaakt.
en ik ben de laatste van mijn soort