Audrey Horne — Afterglow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterglow" van Audrey Horne.
Songteksten
Never mind the state I’m in,
I’m popping pills to get by Overrating, calculating every sing word
You say:
«I'll be alright as time goes by, 'cause it heals all wounds «They say:
«Never mind the afterglow, it still burns when I’m gone»
Save it for the afterglow, gone, yeah save it for the afterglow
So never mind the afterworld,
it is only temporary and I’ll be gone
before you’re done questioning my actions
I’ll be miles away… you’ll be here when I’m gone
Save it for the afterglow, gone, yeah save it for the afterglow
You’ll be gone when I’m back again
You’ll be gone when I return
All is not lost, just cause I fall down,
All is not lost just 'cause I’m gone
You’ll be gone when I’m back again
You’ll be gone when I return
All is not lost, just cause I fall down,
All is not lost just 'cause I’m gone
Save it for the afterglow, gone, yeah save it for the afterglow
«Never mind the afterglow, it still burns when I’m gone
Never mind the afterglow, it still burns when I’m gone»,
Words from you…
Songtekstvertaling
Laat maar.,
Ik slik pillen om te Overraten, elk sing-woord te berekenen.
Jij zegt:
"Het komt wel goed met de tijd, want het heelt alle wonden "zeggen ze:
"Laat de afterglow maar, het brandt nog steeds als ik weg ben»
Bewaar het voor de afterglow, gone, yeah bewaar het voor de afterglow
Dus laat de nawereld maar.,
het is maar tijdelijk en ik ben weg.
voordat je klaar bent met mijn acties in twijfel te trekken
Ik zal mijlen ver weg zijn... jij zult hier zijn als ik weg ben.
Bewaar het voor de afterglow, gone, yeah bewaar het voor de afterglow
Je bent weg als ik terug ben.
Je bent weg als ik terugkom.
Alles is niet verloren, alleen omdat ik val,
Alles is niet verloren omdat ik weg ben.
Je bent weg als ik terug ben.
Je bent weg als ik terugkom.
Alles is niet verloren, alleen omdat ik val,
Alles is niet verloren omdat ik weg ben.
Bewaar het voor de afterglow, gone, yeah bewaar het voor de afterglow
"Laat de afterglow maar, het brandt nog steeds als ik weg ben
Vergeet de nagloei, het brandt nog steeds als ik weg ben.»,
Woorden van jou…