Audiotransparent — Last Years Resolutions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Years Resolutions" van Audiotransparent.
Songteksten
last year’s resolutions were broken on a grand scale
or is it the December cold that makes it all look bad?
my souvenir from paris is a heart that’s beating way to fast
to my humble knowledge of the human body
i will fight sleep till dawn to shed a little light
as I wake by the birds I find you sound asleep
an overdose of Christmas way too many lights to make me feel
there is one that shines just for me i am sympathetic to the view that one should always love
as if there were no expectations
i will fight sleep till dawn to shed a little light
when the birds wake me up I find you sound asleep
and i feel blessed:
a cheap hotel, cheap champagne and a yes
Songtekstvertaling
de resoluties van vorig jaar zijn op grote schaal gebroken.
of is het de December kou die het allemaal slecht laat lijken?
mijn souvenir uit Parijs is een hart dat veel te snel gaat
voor mijn nederige kennis van het menselijk lichaam
Ik zal vechten tot de dageraad om een beetje licht te werpen
als ik wakker word door de vogels zie ik je slapen
een overdosis van Kerstmis veel te veel lichten om me te laten voelen
er is er een die alleen voor mij schijnt ik leef mee met de visie dat men altijd moet liefhebben
alsof er geen verwachtingen waren.
Ik zal vechten tot de dageraad om een beetje licht te werpen
als de vogels me wakker maken, zie ik je slapen.
en ik voel me gezegend.:
een goedkoop hotel, goedkope champagne en een ja