Audioslave — Revelations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revelations" van Audioslave.
Songteksten
You know what to do, you know what I did,
Since you know everything just clue me in,
I am such a wreck, I am such a mess,
I know what I know, why don’t you fill in the rest?
I will bring you down I will make it bad,
While you’re feeling proud, why don’t you help me?
Such a shame that I wouldn’t know by now,
your revelations,
Cut me in, I don’t want to live without,
Your revelations,
Revelations.
You know what to say, you know what I said,
You know what I dream sleeping in my bed,
You hold all the keys, you know all the roads,
Why don’t you guide me in if I’m such a lost soul?
I will spin it around, I will make you ill,
Since I’m so broken down, why don’t you fix me?
Such a shame that I wouldn’t know by now,
Your revelations,
Cut me in, I don’t want to live without,
Your revelations,
Revelations.
I am haunted when I am sleeping,
Try to give without receiving,
It’s in the applebite,
It’s in the days and nights,
In the afterlife we’ll meet.
Such a shame that I wouldn’t know by now,
your revelations,
Cut me in,
I don’t want to live without,
Your revelations.
Such a shame that I wouldn’t know by now,
your revelations,
Cut me in,
I don’t want to live without,
Your revelations,
Revelations.
Songtekstvertaling
Je weet wat je moet doen, je weet wat ik gedaan heb.,
Omdat je alles weet, geef me een hint.,
Ik ben zo 'n wrak, ik ben zo' n puinhoop.,
Ik weet wat ik weet, waarom vul jij de rest niet in?
Ik zal je neerhalen Ik zal het slecht maken,
Nu je toch trots bent, waarom help je me niet?
Zo jammer dat ik het nu nog niet zou weten.,
uw openbaringen,
Geef me een deel, Ik wil niet leven zonder,
Uw openbaringen,
Openbaring.
Je weet wat je moet zeggen, Je weet wat ik zei.,
Weet je wat ik droom als ik in mijn bed slaap?,
Je hebt alle sleutels, je kent alle wegen,
Waarom leid je me niet naar binnen als ik zo ' n verloren ziel ben?
Ik zal het ronddraaien, Ik zal je ziek maken,
Aangezien ik zo kapot ben, waarom maak je me niet beter?
Zo jammer dat ik het nu nog niet zou weten.,
Uw openbaringen,
Geef me een deel, Ik wil niet leven zonder,
Uw openbaringen,
Openbaring.
Ik word achtervolgd als ik slaap.,
Probeer te geven zonder ontvangst,
Het is in de applebite,
Het is in de dagen en nachten,
In het hiernamaals ontmoeten we elkaar.
Zo jammer dat ik het nu nog niet zou weten.,
uw openbaringen,
Laat me meedoen.,
Ik wil niet zonder,
Uw openbaringen.
Zo jammer dat ik het nu nog niet zou weten.,
uw openbaringen,
Laat me meedoen.,
Ik wil niet zonder,
Uw openbaringen,
Openbaring.