Audioslave — Dandelion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dandelion" van Audioslave.
Songteksten
Settle down now and sit with me Let me tell you how this all came to be
A yellow flower with your pedals to the air
And flying on paper wings that brought you here
Summer rolls on in the lazy hours
An ether dream way
Of hummingbirds and clouds
Midnight swims in the cool back waves
And you in my arms as it rolls away
Little dandelion
Let your heart keep time
Now the clouds are gone
All of your tomorrows shine
Oh oh All of your tomorrows shine
Oh oh All of your tomorrows shine
Born of restless night the moon as a pearl
Playing games down inside your soft warm world
Hear my voice I know that you can
You’re the fire in my eyes
The sun as a man
Seasons come along and seasons go And what they’ll leave behind
I don’t pretend to know
I’m afraid that all I have missed
Will loom very large when the darkness lifts
Little dandelion
Let your heart keep time
Now the clouds are gone
All of your tomorrows shine
All of your tomorrows shine
All of your tomorrows shine
I will ride by your side
Wherever you go I won’t run I won’t hide
Just letting you know
Little dandelion
Let your heart keep time
Now the clouds are gone
All of your tomorrows shine
All of your tomorrows shine
All of your tomorrows shine
All of your tomorrows shine
All of your tomorrows shine
All of your tomorrows shine
Songtekstvertaling
Ga nu zitten en kom bij me zitten. Ik zal je vertellen hoe dit allemaal gekomen is.
Een gele bloem met uw pedalen in de lucht
En vliegen op papieren vleugels die je hier bracht
De zomer rolt door in de luie uren
Een ether droom manier
Van kolibries en wolken
Middernacht zwemt in de koude golven
En jij in mijn armen als het wegrolt
Kleine paardenbloem
Laat je hart de tijd houden
Nu zijn de wolken verdwenen.
Al je morgen schijnt
Oh oh oh al je ochtendgloren schijnen
Oh oh oh al je ochtendgloren schijnen
Geboren uit rusteloze nacht de maan als een parel
Spelen spelletjes in je zachte warme wereld
Hoor mijn stem ik weet dat je kunt
Jij bent het vuur in mijn ogen
De zon als een man
Seizoenen komen en seizoenen gaan en wat ze achterlaten
Ik doe niet alsof ik het Weet.
Ik ben bang dat alles wat ik gemist heb
Zal heel groot worden als de duisternis optrekt
Kleine paardenbloem
Laat je hart de tijd houden
Nu zijn de wolken verdwenen.
Al je morgen schijnt
Al je morgen schijnt
Al je morgen schijnt
Ik zal aan je zijde rijden.
Waar je ook heen gaat Ik zal niet vluchten Ik zal me niet verstoppen
Ik laat het je weten.
Kleine paardenbloem
Laat je hart de tijd houden
Nu zijn de wolken verdwenen.
Al je morgen schijnt
Al je morgen schijnt
Al je morgen schijnt
Al je morgen schijnt
Al je morgen schijnt
Al je morgen schijnt