Audioslave — #1 Zero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "#1 Zero" van Audioslave.
Songteksten
Listen now, let me speak
I will be the dog at your feet
And come along when you call
Be the little bird in your straw and sing you a song
I’ll be there to take the fall
Though you tread upon me for no reason at all
But just when you think you’ve left me blind
I will keep you in the corner of my eye
I will never leave your side
Though you call me your number one zero
your nevermind
I’ll be your king, I’ll be your pawn
I will builid a pedestal and put you upon it But just when you think you’ve left me blind
I’ll be creeping right up behind
Cause if I need to I will keep you in the corner of my eye
corner of my eye
Down on the street, over your night
Out of your sleep, out of your sight
if I need to, if I need to Out of your mouth, in every word
Down in your ego one thing is sure
I will keep you, I will keep you
But just when you think you’ve left me blind
I will be creeping right up behind
Cause baby if I need to Lord, I will keep you in the corner of my eye
I will be the bird in your straw
But you won’t get far
I will keep you in the corner of my eye
Songtekstvertaling
Luister, laat me spreken.
Ik zal de hond aan je voeten zijn.
En kom langs als je roept
Wees het vogeltje in je rietje en zing een lied
Ik zal er zijn om de schuld op me te nemen.
Al loop je zonder reden op me af.
Maar net als je denkt dat je me blind hebt gemaakt
Ik hou je in de hoek van mijn oog
Ik zal je nooit verlaten.
Al noem je me je nummer één nul
je nevermind
Ik zal je koning zijn, Ik zal je pion zijn.
Ik zal een voetstuk bouwen en je erop zetten maar net als je denkt dat je me blind hebt gemaakt
Ik kruip achter je.
Want als het moet, hou ik je in de hoek van mijn oog.
hoek van mijn oog
Op straat, tijdens je nacht
Uit je slaap, uit je zicht.
als ik moet, als ik moet uit je mond, in elk woord
In je ego is één ding zeker.
Ik zal je houden, Ik zal je houden
Maar net als je denkt dat je me blind hebt gemaakt
Ik kruip achter je.
Want baby als ik moet Heer, Ik zal je in de hoek van mijn oog
Ik zal de vogel in je stro zijn
Maar je komt niet ver.
Ik hou je in de hoek van mijn oog