Audiofly — Lost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost" van Audiofly.

Songteksten

I walk down the street and all I can see is people taking pictures of what
they’re 'bout to eat
Did you even notice the girl sitting across from you?
Sit in your room with nothing to do, victim to the screens between me and you
Guess there’s somebody else that you’d rather be talking to
Hold on, time out, help me
Cause right now I wanna get lost in this moment, keep both my eyes open
Nothing to prove, let’s keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don’t wanna share this with anybody else
I wanna get lost, and I wanna get lost
We go out to shows but why do we go
If we’re only gonna see it through the screen on our phones? If we’re all here
together then why are we watching alone?
The world’s so much bigger than posing for pictures
If all that we need’s at the tips of our fingers then how did this happen that
we all fell so out of touch?
Hold on, time out, help me
Cause right now I wanna get lost in this moment, keep both my eyes open
Nothing to prove, let’s keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don’t wanna share this with anybody else
I wanna get lost
Tell me how it feels cause I know the hardest part
Is when you’re holding something real, you can see it in the dark
I’ll tell you how it feels and here’s the hardest part
If you wanna reach for something real, you gotta see it in the dark
I wanna get lost in this moment, keep both my eyes open
Nothing to prove, let’s keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don’t wanna share this with anybody else
I wanna get lost in this moment, keep both my eyes open
Nothing to prove, let’s keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don’t wanna share this with anybody else
I wanna get lost, I wanna get lost, and I wanna get lost

Songtekstvertaling

Ik loop over straat en alles wat ik zie is mensen die foto ' s maken van wat
ze gaan eten.
Zag je het meisje tegenover je zitten?
Ga in je kamer zitten zonder iets te doen, slachtoffer van de schermen tussen jou en mij.
Ik denk dat je liever met iemand anders praat.
Wacht even, time out, help me
Want op dit moment wil ik verdwalen in dit moment, hou beide ogen open
Niets te bewijzen, laten we dit voor onszelf houden.
En ja, loskoppeling heeft mijn aandacht getrokken
Ik wil dit met niemand anders delen.
Ik wil verdwalen.
We gaan naar shows, maar waarom gaan we?
Als we het alleen door het scherm zien op onze telefoons? Als we allemaal hier zijn
waarom kijken we dan samen alleen?
De wereld is zoveel groter dan poseren voor foto ' s.
Als alles wat we nodig hebben aan de vingertoppen ligt, Hoe is dit dan gebeurd?
we vielen allemaal zo uit contact?
Wacht even, time out, help me
Want op dit moment wil ik verdwalen in dit moment, hou beide ogen open
Niets te bewijzen, laten we dit voor onszelf houden.
En ja, loskoppeling heeft mijn aandacht getrokken
Ik wil dit met niemand anders delen.
Ik wil weg.
Vertel me hoe het voelt, want ik weet het moeilijkste deel.
Als je iets echt vasthoudt, kun je het in het donker zien.
Ik zal je vertellen hoe het voelt en dit is het moeilijkste deel.
Als je echt iets wilt bereiken, moet je het in het donker zien.
Ik wil verdwalen op dit moment, mijn beide ogen open houden
Niets te bewijzen, laten we dit voor onszelf houden.
En ja, loskoppeling heeft mijn aandacht getrokken
Ik wil dit met niemand anders delen.
Ik wil verdwalen op dit moment, mijn beide ogen open houden
Niets te bewijzen, laten we dit voor onszelf houden.
En ja, loskoppeling heeft mijn aandacht getrokken
Ik wil dit met niemand anders delen.
Ik wil verdwalen en verdwalen.