AudioDamn! — Brief Microsleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brief Microsleep" van AudioDamn!.
Songteksten
I fell asleep on a subway in a cold and dusty seat
And the parking lot in front of my own house, I fell asleep
On some brand new bus
Ridiculously everywhere
And some little school walk
I don’t know how the fuck I got in here
I could’ve guessed, but I’m tired
And my head is full of shit
I’m so stressed, but I’m a little less insane than I’ll admit
I could be wrong, but I know now you’re the one and all that stuff
I should’ve known you sent from heaven, not quite from the sky above
Cause I got love for you girl
Since I got love for you girl
Since I got love
I might never sleep at night
So I just kill myself this time
Ooh
Oh oh oh
Oh ooh
You know I tried every drink and every pill that I could score
But I still don’t fly as high as I do with you anymore
You’re a slut and you know why I love you because of that
The way you make them boys look busy all around your pretty ass
Cause I got love for you girl
Since I got love for you girl
Since I got love
I might never sleep at night
So I just kill myself this time
Won’t you give me something for me? (Give me something, yeah)
Once and for all tonight
I’ll move to a different city
Wait, stop
I got love da da da da I got love da da da dow
Oh oh oh da da da dow
Oh oh oh oh oh oh
Cause I got love for you girl
Since I got love for you girl
Since I got love
I might never sleep at night
So I just kill myself this time
Songtekstvertaling
Ik viel in slaap in de metro in een koude en stoffige stoel.
En de parkeerplaats voor mijn eigen huis, Ik viel in slaap
Op een gloednieuwe bus.
Belachelijk overal.
En een kleine schoolwandeling
Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen.
Ik had het kunnen raden, maar ik ben moe.
En mijn hoofd zit vol stront.
Ik ben zo gestrest, maar ik ben minder gek dan ik toegeef.
Ik kan het mis hebben, maar ik weet nu dat jij de ware bent en al die dingen.
Ik had moeten weten dat je uit de hemel gezonden bent, niet helemaal uit de hemel.
Want Ik heb liefde voor jou meisje
Sinds ik van je hou, meisje
Sinds ik liefde heb
Misschien slaap ik nooit ' s nachts.
Dus deze keer pleeg ik zelfmoord.
Ooh
Oh oh oh
Oh ooh
Je weet dat ik elk drankje en elke pil heb geprobeerd die ik kon scoren.
Maar ik vlieg nog steeds niet zo hoog als met jou.
Je bent een slet en je weet waarom ik daarom van je hou.
De manier waarop je die jongens druk laat lijken om je mooie kont heen
Want Ik heb liefde voor jou meisje
Sinds ik van je hou, meisje
Sinds ik liefde heb
Misschien slaap ik nooit ' s nachts.
Dus deze keer pleeg ik zelfmoord.
Wil je me niet iets geven? (Geef me iets, Ja)
Voor eens en altijd vanavond
Ik verhuis naar een andere stad.
Wacht, stop.
Ik heb liefde da da da da Ik heb liefde da da da dow
Oh oh oh da da da Dow
Oh oh oh oh oh oh
Want Ik heb liefde voor jou meisje
Sinds ik van je hou, meisje
Sinds ik liefde heb
Misschien slaap ik nooit ' s nachts.
Dus deze keer pleeg ik zelfmoord.