Audio Karate — Senior Year songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senior Year" van Audio Karate.
Songteksten
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Well it’s Friday night at the football game
The crowd is cheering one more time for me
And everything is going fine so far
But life is just ten yards away
A football play that goes on three
But when you don’t know me and you don’t see me
The ball springs loose
You’re alone and scrambling once again
You’re looking for that open man today
I’m right beside you screaming, 'you can do this'
No one seems to understand
I’m not afraid to take a stand
But when you don’t know me, it makes no difference what you say
You are wrong
And maybe you don’t wanna say
«Will I just get sacked someday?»
I do this all because of you
Yeah, tired and bleeding
It’s tough, I will go on
It makes me wanna sing this song
And maybe you don’t wanna say
«Dreams come true don’t they?»
Let’s go
Yeah, yeah, yeah
And maybe you don’t wanna say
«Will I just get sacked someday?»
I do this all because of you
Yeah, tired and bleeding
It’s tough, I will go on
It makes me wanna sing this song
And maybe you don’t wanna say
«Dreams come true don’t they?»
And if I could just do this over
Over and over again, again
And if I could just do this over
The party is over, the party is over
My senior year is gone
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Het is vrijdagavond bij de voetbalwedstrijd.
Het publiek juicht nog een keer voor me.
En alles gaat goed tot nu toe
Maar het leven is maar tien meter verderop.
Een voetbalwedstrijd die op drie gaat
Maar als je me niet kent en me niet ziet
De bal komt los.
Je bent alleen en kluttert weer.
Je bent op zoek naar die open man vandaag
Ik sta naast je schreeuwen, 'je kunt dit'
Niemand schijnt het te begrijpen.
Ik ben niet bang om een standpunt in te nemen.
Maar als je me niet kent, maakt het niet uit wat je zegt.
Je hebt het mis.
En misschien wil je niet zeggen
Word ik ooit ontslagen?»
Ik doe dit allemaal door jou.
Ja, moe en bloedend.
Het is moeilijk, Ik Ga door.
Het laat me dit lied zingen
En misschien wil je niet zeggen
"Dromen komen uit, nietwaar?»
Laten we gaan.
Ja, ja, ja
En misschien wil je niet zeggen
Word ik ooit ontslagen?»
Ik doe dit allemaal door jou.
Ja, moe en bloedend.
Het is moeilijk, Ik Ga door.
Het laat me dit lied zingen
En misschien wil je niet zeggen
"Dromen komen uit, nietwaar?»
En als ik dit over kon doen
Keer op keer, keer op keer
En als ik dit over kon doen
Het feest is voorbij.
Mijn laatste jaar is voorbij.