Audio Adrenaline — Underdog songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underdog" van Audio Adrenaline.

Songteksten

I am so weak and I’m so tired
It’s hard for me to Find enough strength to feed the fires
That fuel my ego
And consequently all my pride has all but died
Which leaves me Down on my knees
Back to the place I Should have started from
Been beat up Been broken down
Nowhere but up When you’re facedown
On the ground
I’m in last place
If I place at all
But there’s hope for this underdog!
That’s the way, uh-huh, we like it!
That’s the way, uh-huh, we like it!
You can call me the underdog
I’m in this race to win a prize
The odds against me The world has plans for my demise
What they don’t see
Is that a winner is not judged by his small size
But by the substitute he picks to run the race
And mine’s already won

Songtekstvertaling

Ik ben zo zwak en ik ben zo moe.
Het is moeilijk voor mij om genoeg kracht te vinden om de branden te voeden.
Dat voedt mijn ego.
En daarom is al mijn trots bijna gestorven.
Wat me op mijn knieën laat
Terug naar de plek waar ik had moeten beginnen.
Ik ben in elkaar geslagen.
Nergens anders dan boven als je met je gezicht naar beneden kijkt.
Op de grond
Ik ben op de laatste plaats.
Als ik al plaats
Maar er is hoop voor deze underdog!
Dat is de manier, uh-huh, we vinden het leuk!
Dat is de manier, uh-huh, we vinden het leuk!
Je mag me de underdog noemen.
Ik doe mee aan deze race om een prijs te winnen.
De kansen tegen mij de wereld heeft plannen voor mijn ondergang
Wat ze niet zien
Is dat een winnaar niet wordt beoordeeld op zijn kleine grootte
Maar door de vervanger kiest hij voor de race.
En de mijne heeft al gewonnen.