Audience — Party Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party Games" van Audience.
Songteksten
I wish I could be home in summertime
My friends are dancing now and drinking wine
But you know, yes you know just who’s to blame
For why I can’t rejoin my friends again
I just want to live for me, you see
I’m needing freedom now I’m free
I wish I could return to break the lies
That dull the peoples' minds and shut their eyes
But you know, yes you know just who’s to blame
The people all must play the party games
None of them would hark to me, you see
They think they’re free and not like me
I wish I could be home now winter’s here
My friends are laughing now and drinking beer
But you know, yes you know just who’s to blame
For why I can’t rejoin my friends again
I just want to live for me, you see
I’m needing freedom now I’m free
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik in de zomer thuis kon zijn.
Mijn vrienden dansen nu en drinken wijn.
Maar weet je, ja je weet precies wie de schuld is
Voor waarom ik niet meer bij mijn vrienden kan komen
Ik wil gewoon voor mezelf leven.
Ik heb vrijheid nodig nu ben ik vrij
Ik wou dat ik kon terugkeren om de leugens te breken.
Dat verdooft de gedachten van de mensen en sluit hun ogen
Maar weet je, ja je weet precies wie de schuld is
De mensen moeten allemaal de partijspelen spelen.
Geen van hen zou naar mij luisteren, zie je
Ze denken dat ze vrij zijn en niet zoals ik.
Ik wou dat ik thuis kon zijn nu de winter er is
Mijn vrienden lachen nu en drinken bier.
Maar weet je, ja je weet precies wie de schuld is
Voor waarom ik niet meer bij mijn vrienden kan komen
Ik wil gewoon voor mezelf leven.
Ik heb vrijheid nodig nu ben ik vrij