Audible Mainframe — End Scene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Scene" van Audible Mainframe.
Songteksten
Dark clouds up ahead yet it’s sunny where I’m standing
Debate should I enjoy the now or start planning
For eventual down-pour
Essential sounds for
Latchkey living with a low rent lounge whore
I vote to enjoy the sun
Cause if it’s gonna rain there’s no sense in avoiding fun
She said I no longer amuse her
In fact I quite annoy her
And that I fall somewhere between and actor and a lawyer
You want me to be sorry and apologize to you?
For doing exactly the things I told you I would do
For being exactly the man I told you I would be
The only thing I’m sorry for is that you didn’t believe me
I hate to say I told you so
But I told you so
This ain’t my first rodeo
I’ve moseyed down this road before
Miss revisionist please do not bore me
With any other possible conclusion to this story
END SCENE
I write my raps on an Etch-a-Sketch
Walking on egg shells
While Donkey slash Elephant Malevolent head swells
This construct is nothing but a relic
Of old world Pagan Pulpit psychedelics
I’m just a no account Atheist—Agnostic some days
Cause I won’t base my life off what somebody dumb says
Somebody smart says
It’s kind of retarded
To think that anyone of us know how this shit started
And I’m not a prophet so I won’t pretend
But I have a good idea I think of how it might end
It goes a Priest, an Imam, a Rabbi walk into a bar
HA HA HA HA HA HA HA HA HA
A Priest, an Imam, a Rabbi walk into a bar
HA HA HA HA HA HA HA HA HA
A Priest, an Imam, a Rabbi walk into a bar
END SCENE
This is the moment
These are the last days
Are you living
Or dying?
Are you living
Or dying?
Songtekstvertaling
Donkere wolken verderop, maar het is zonnig waar ik sta.
Debat moet Ik genieten van het nu of beginnen met de planning
Voor eventueel neergieten
Essentiële geluiden voor
Latchkey woont met een low rent lounge hoer
Ik stem om van de zon te genieten.
Want als het gaat regenen heeft het geen zin om plezier te vermijden.
Ze zei dat ik haar niet meer amuseerde.
Eigenlijk irriteer ik haar.
En dat ik ergens tussenin val, acteur en advocaat.
Wil je dat ik spijt heb en mijn excuses aanbied?
Omdat ik precies deed wat ik je zei dat ik zou doen.
Omdat ik precies de man ben die ik zei dat ik zou zijn.
Het enige waar ik spijt van heb is dat je me niet geloofde.
Ik haat het om te zeggen dat ik het je gezegd heb.
Maar ik zei het toch.
Dit is niet mijn eerste rodeo.
Ik heb deze weg eerder bewandeld.
Miss revisionist, verveel me alsjeblieft niet.
Met elke andere mogelijke conclusie van dit verhaal
EINDE SCÈNE
Ik schrijf mijn raps op een Etch-a-Sketch
Wandelen op eierschalen
Terwijl ezel / Olifant kwaadwillend hoofd zwelt
Deze constructie is niets anders dan een relikwie.
Van de oude heidense preekstoel psychedelica
Ik ben soms atheïst-agnost.
Want ik baseer mijn leven niet op wat iemand dom zegt.
Een slim iemand zegt:
Het is een beetje achterlijk.
Te denken dat iemand van ons weet hoe dit begon.
En ik ben geen profeet dus Ik zal niet doen alsof
Maar ik heb een goed idee Ik denk aan hoe het zou kunnen eindigen
Het gaat een priester, een Imam, een rabbijn een bar binnenlopen
HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA
Een priester, een Imam, een rabbijn loopt een bar binnen
HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA
Een priester, een Imam, een rabbijn loopt een bar binnen
EINDE SCÈNE
Dit is het moment.
Dit zijn de laatste dagen.
Leef je nog?
Of sterven?
Leef je nog?
Of sterven?