Auburn — FLii Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "FLii Away" van Auburn.
Songteksten
I just wanna fly away
From all of this pain
Things don’t feel the same
Feels like I’m to blame
I just wanna fly away
Can’t believe you’re gone
I feel so alone
Want you to come home…
Now I’ve been sittin' here
Missing you
Thinkin' bout those crazy things
We used to do And I can’t help but think
That its cuz' of me More than a friend, you were blood, you were family
And I try to stay happy but I can’t
I wish that you were here
Things ain’t the same
I wish that you would’ve listened
Should’ve paid more attention
But now it’s to late.
I just wanna fly away
From all of this pain,
Things don’t feel the same
Feels like I’m to blame
I just wanna fly away
Can’t believe you’re gone
I feel so alone
Want you to come home…
I just wanna fly away
From all of this pain
Things don’t feel the same
Feels like I’m to blame
I just wanna fly away
Can’t believe you’re gone
I feel so alone
Want you to come home…
You know that it gets hard for me Remeniscing bout' what we did
And it’s killing me inside
I wish that I could change the past
(But I can’t)
I wish that you were here with me
(But you ain’t)
I know that things won’t get better til' I move on I wish I could, but the feelings so strong
Wish I had the chance to apologize.
No I never meant what I said that night
But now its too late
I just wanna fly away
From all of this pain,
Things don’t feel the same
Feels like I’m to blame
I just wanna fly away
Can’t believe you’re gone
I feel so alone
Want you to come home…
I just wanna fly away
From all of this pain
Things don’t feel the same
Feels like I’m to blame
I just wanna fly away
Can’t believe you’re gone
I feel so alone
Want you to come home…
I just wanna fly away
(I wish that I could fly away)
(Wish that I could fly away… to be with you)
I just wanna fly away
(I wish that I could fly away)
(Wish that I could fly away… to be with you)
I jus wanna fly away
(I'm missing you like crazy)
(Missin' you like crazy… wish that I could fly away)
I jus wanna fly away
(I'm missing you like crazy)
(Missin' you like crazy… wish that I could fly away)
I just wanna fly away
(I wish that I could fly away)
(Wish that I could fly away… wish that I could fly away)
I wish that I could fly awaaaay)
(ooh Ooh)
Wish that I could fly away
Fly Away
Fly Awaaay
I just wanna fly away
Fly Away
Fly Awaaay
Fly Away…
Songtekstvertaling
Ik wil gewoon wegvliegen.
Van al deze pijn
Dingen voelen niet hetzelfde.
Het voelt alsof het mijn schuld is.
Ik wil gewoon wegvliegen.
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
Ik voel me zo alleen.
Ik wil dat je naar huis komt.…
Nu zit ik hier.
Jou missen
Denk aan die gekke dingen.
Vroeger wel en ik kan het niet helpen te denken
Dat het meer om mij dan om een vriend ging, je was bloed, je was familie.
En ik probeer gelukkig te blijven maar ik kan het niet
Ik wou dat je hier was.
Het is niet hetzelfde.
Ik wou dat je geluisterd had.
Ik had beter moeten opletten.
Maar nu is het te laat.
Ik wil gewoon wegvliegen.
Van al deze pijn,
Dingen voelen niet hetzelfde.
Het voelt alsof het mijn schuld is.
Ik wil gewoon wegvliegen.
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
Ik voel me zo alleen.
Ik wil dat je naar huis komt.…
Ik wil gewoon wegvliegen.
Van al deze pijn
Dingen voelen niet hetzelfde.
Het voelt alsof het mijn schuld is.
Ik wil gewoon wegvliegen.
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
Ik voel me zo alleen.
Ik wil dat je naar huis komt.…
Je weet dat het moeilijk voor me wordt om terug te komen op wat we hebben gedaan.
En het doet me pijn van binnen.
Ik wou dat ik het verleden kon veranderen.
Maar ik kan het niet.)
Ik wou dat je bij me was.
Maar dat ben je niet.)
Ik weet dat het niet beter zal worden tot ik verder ga. ik wou dat ik het kon, maar de gevoelens zijn zo sterk.
Ik wou dat ik de kans had om me te verontschuldigen.
Nee, ik meende nooit wat ik die avond zei.
Maar nu is het te laat.
Ik wil gewoon wegvliegen.
Van al deze pijn,
Dingen voelen niet hetzelfde.
Het voelt alsof het mijn schuld is.
Ik wil gewoon wegvliegen.
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
Ik voel me zo alleen.
Ik wil dat je naar huis komt.…
Ik wil gewoon wegvliegen.
Van al deze pijn
Dingen voelen niet hetzelfde.
Het voelt alsof het mijn schuld is.
Ik wil gewoon wegvliegen.
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
Ik voel me zo alleen.
Ik wil dat je naar huis komt.…
Ik wil gewoon wegvliegen.
Ik wou dat ik weg kon vliegen)
Ik wou dat ik weg kon vliegen... om bij jou te zijn .)
Ik wil gewoon wegvliegen.
Ik wou dat ik weg kon vliegen)
Ik wou dat ik weg kon vliegen... om bij jou te zijn .)
Ik wil gewoon wegvliegen.
Ik mis je als een gek.)
Ik wou dat ik weg kon vliegen.)
Ik wil gewoon wegvliegen.
Ik mis je als een gek.)
Ik wou dat ik weg kon vliegen.)
Ik wil gewoon wegvliegen.
Ik wou dat ik weg kon vliegen)
Ik wou dat ik weg kon vliegen. Ik wou dat ik weg kon vliegen.)
Ik wou dat ik kon vliegen)
(ooh Ooh Ooh)
Ik wou dat ik weg kon vliegen
Vlieg Weg.
Vlieg Awaay
Ik wil gewoon wegvliegen.
Vlieg Weg.
Vlieg Awaay
Vlieg Weg.…