Au P'Tit Bonheur — Les Filles De Maint'nant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Filles De Maint'nant" van Au P'Tit Bonheur.
Songteksten
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
N'étaient plus comme celles d’avant?
Qui c’est qui a dit
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
N'étaient plus comme leurs mamans?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Oui, mais ma copine n’est pas comme ça
Elle aime les roses, le jasmin et le dahlia
Et c’est comme ça
Et c’est comme ça
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
N'étaient plus comme celles d’avant?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qui a dit?
Oui, mais ma copine n’est pas comme ça
Elle aime les roses, le jasmin et le dahlia
Et c’est comme ça
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
N'étaient plus comme celles d’avant?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qu’a dit que les filles de maint’nant
N’aimaient plus la vanille?
Leur préférant les gros diamants qui brillent?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qui a dit?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Qui c’est qui a dit tout ça?
Oui, mais ma copine n’est pas comme ça
Elle aime les roses, le jasmin et le dahlia
Et c’est comme ça
Et c’est comme ça
Songtekstvertaling
Wie zei dat de meisjes van maint ' nant
Waren ze niet zoals vroeger?
Wie zei dat?
Wie zei dat allemaal?
Wie zei dat allemaal?
Wie zei dat de meisjes van maint ' nant
Waren ze niet meer zoals hun moeders?
Wie zei dat?
Wie zei dat allemaal?
Wie zei dat allemaal?
Ja, maar mijn vriendin is niet zo.
Ze houdt van rozen, jasmijn en dahlia.
En het is zo
En het is zo
Wie zei dat de meisjes van maint ' nant
Wie zei dat allemaal?
Wie zei dat allemaal?
Wie zei dat de meisjes van maint ' nant
Waren ze niet zoals vroeger?
Wie zei dat?
Wie zei dat?
Ja, maar mijn vriendin is niet zo.
Ze houdt van rozen, jasmijn en dahlia.
En het is zo
Wie zei dat de meisjes van maint ' nant
Waren ze niet zoals vroeger?
Wie zei dat?
Wie zei dat allemaal?
Wie zei dat?
Wie zei dat de meisjes van maint ' nant
Hield je niet meer van vanille?
Liever de grote diamanten die schijnen?
Wie zei dat?
Wie zei dat?
Wie zei dat allemaal?
Wie zei dat allemaal?
Ja, maar mijn vriendin is niet zo.
Ze houdt van rozen, jasmijn en dahlia.
En het is zo
En het is zo