Attila — You Looked A Lot Better Last Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Looked A Lot Better Last Night" van Attila.

Songteksten

So this is where it starts
just a couple of kids looking for a good time
where can we go? what can we do?
somebody call some bitches!
throw down a couple of dollars
who the fuck is 21?!
lets not stress out now
we always find a way
you know we get what we want without delay!
chill the fuck out dude
party supplies on deck now
im ready to fucking rage
stocked up on cigarettes so everything should be okay
this party is way bigger than i thought that it would ever be this will be sick
time to fucking rage
dont stop till the sun come up this is the party life
smoke blunts all day, two-step all night
everything is spinning
lie, straight to my face
just because it didnt mean a fucking thing
doesn’t mean you have the right to point fingers and blame
when the fire rises from the depths of hell
you’ll be the first of many join us there!
when the fire rises from the depths of hell
say goodnight

Songtekstvertaling

Dus hier begint het.
gewoon een paar kinderen op zoek naar een leuke tijd
waar kunnen we heen? wat kunnen we doen?
laat iemand wat teven bellen!
gooi een paar dollar naar beneden.
wie is er verdomme 21?!
laten we ons nu niet druk maken.
we vinden altijd een manier
je weet dat we zonder vertraging krijgen wat we willen!
rustig maar.
party supplies on deck now
ik ben klaar om te razen.
alles moet in orde zijn.
dit feest is veel groter dan ik dacht dat het ooit zou zijn.
tijd om te razen.
stop niet tot de zon opkomt dit is het feestleven
rook Blunt de hele dag, twee stappen de hele nacht
alles draait.
lieg, recht in mijn gezicht.
alleen omdat het niets betekende.
dat betekent niet dat je het recht hebt om met de vingers te wijzen en de schuld te geven.
wanneer het vuur uit de hel tevoorschijn komt
je zult de eerste van velen zijn die zich bij ons voegen!
wanneer het vuur uit de hel tevoorschijn komt
zeg welterusten.