Attila — The Invitation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Invitation" van Attila.
Songteksten
Give in to your temptations
Stop worrying about what’s wrong or right
Pick up the conversation
From the last point that we left off
You always have your way with me Pick up the conversation
From the last point that we left off
You always have your way with my mind
Seducing thoughts control me all of the time
All of these thoughts are combining
And I’m contemplating my next big move
What will you do if these feelings persist?
Give in, this urge you cannot resist
All of these thoughts are combining
And I’m contemplating my next big move
What will you do if these feelings persist?
Give in, this urge you cannot resist
Look at me now, sit in with me As I have a chit chat with the devil upon my shoulder
Who thought it ever would come to this?
Everyone’s got a secret to tell
So tell me something dirty
Tell me something that I’m gonna like
Were losing time, so are you
Don’t let useless emotions inflict you in your daily life
I’ve got a feeling that there’s more where that came from
And I’m hoping I can get some more of you
Breathe all you’ve got into my soul, I want it all or nothing at all
Don’t hold back, accept this invitation
I don’t need any words or explanation
Me and you possess a love that could break the mold
When we’re together we can overcome the world
So please accept this invitation
I don’t need any words or explanation
Me and you possess a love that could break the mold
When were together we can overcome the world
Bounce, is anybody even listening? No
Songtekstvertaling
Geef toe aan je verleidingen
Maak je geen zorgen over wat er mis of goed is.
Neem het gesprek op.
Van het laatste punt dat we zijn vergeten
Je hebt altijd je zin met mij. haal het gesprek op.
Van het laatste punt dat we zijn vergeten
Je hebt altijd je zin met mijn gedachten.
Verleidende gedachten beheersen me de hele tijd.
Al deze gedachten combineren
En ik overweeg mijn volgende grote zet.
Wat ga je doen als deze gevoelens aanhouden?
Geef toe, deze drang kun je niet weerstaan
Al deze gedachten combineren
En ik overweeg mijn volgende grote zet.
Wat ga je doen als deze gevoelens aanhouden?
Geef toe, deze drang kun je niet weerstaan
Kijk me nu aan, kom bij me zitten terwijl ik een praatje heb met de duivel op mijn schouder
Wie had gedacht dat het zover zou komen?
Iedereen heeft een geheim te vertellen.
Vertel me eens iets smerigs.
Vertel me iets wat ik leuk ga vinden.
We verliezen tijd, jij ook.
Laat nutteloze emoties je niet toe brengen in je dagelijks leven.
Ik heb het gevoel dat er meer is waar dat vandaan kwam.
En ik hoop dat ik meer van jou kan krijgen.
Adem alles wat je in mijn ziel hebt, Ik wil alles of niets.
Hou je niet in, accepteer deze uitnodiging.
Ik heb geen woorden of uitleg nodig.
Jij en ik bezitten een liefde die de schimmel kan breken.
Als we samen zijn, kunnen we de wereld overwinnen.
Dus neem deze uitnodiging aan.
Ik heb geen woorden of uitleg nodig.
Jij en ik bezitten een liefde die de schimmel kan breken.
Als we samen zijn, kunnen we de wereld overwinnen.
Bounce, luistert er iemand? Geen