Attick Demons — Riding the Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riding the Storm" van Attick Demons.
Songteksten
Behold the end of the world,
The thunder’s blazing in the sky
And we are ready to go And all of us are anxious
To escape from this demise
Falling rain it’s heaven’s tears
And this we won’t deny
Shall we pray to the gods above
To hear our silent cry
I’m gonna ride, i’m gonna ride the storm,
I’m gonna ride, i’m gonna ride the storm to survive.
Cold wind blows and waves are higher
Reaching out the shore
Devastating this land
As we’ve never seen before.
When i look back i see our island
Sink with our beliefs
The day without tomorrow
It’s carved in our memories.
Songtekstvertaling
Aanschouw het einde van de wereld,
De donder brandt in de lucht
En we zijn klaar om te gaan en we zijn allemaal bezorgd
Om te ontsnappen aan deze ondergang.
Vallende regen het zijn de tranen van de hemel
En dit zullen we niet ontkennen
Zullen we bidden tot de goden boven
Om onze stille kreet te horen
Ik ga rijden, ik ga de storm BERIJDEN,
Ik ga rijden, ik ga de storm BERIJDEN om te overleven.
Koude wind blaast en golven zijn hoger
De kust bereiken
Verwoestend dit land
Zoals we nog nooit eerder gezien hebben.
Als ik terugkijk zie ik ons eiland
Zinken met onze overtuigingen
De dag zonder morgen
Het staat in onze herinneringen gekerfd.