Attaque 77 — Hay una Bomba en el Colegio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hay una Bomba en el Colegio" van Attaque 77.
Songteksten
Hay una bomba en el colegio
Pronto, todos a correr
El cuadro de Sarmiento tirado en el suelo
Y tu pollera también
Pronto aprovechemos la confusión
Y hagamos el amor
No, no insistas con el baño
Debajo del pupitre es mucho mejor
Botas Kickers pateándome los huevos
Y tus libros tirados en el suelo
En el patio la maestra grita
Y nosotros dos cogemos
Nunca imaginaste estar así
Todos afuera y nosotros aquí
El colegio va a explotar
Y nosotros vamos a acabar
Falsa alarma en el colegio
Pronto, todos a su lugar
La bomba era un invento
Pero nosotros explotamos igual
¿Qué vergüenza! ¿Qué ejemplo!
Nos atraparon en ese momento
Qué dirán mamá y papá
Mejor nos vamos de la ciudad
Días de escuela
Días de escuela
No, no, no, no
Songtekstvertaling
Er is een bom in de school.
Oké, iedereen rennen.
Het frame van de tak op de grond gegooid
En je rok ook.
Laten we snel gebruik maken van de verwarring.
En laten we de liefde bedrijven
Nee, sta niet op het bad.
Onder het bureau is veel beter.
Kickers boots die tegen m ' n ballen schoppen.
En je boeken liggen op de grond
In de tuin schreeuwt de leraar
En we neuken allebei.
Je had je nooit zo voorgesteld.
Iedereen eruit en wij hier.
De school gaat ontploffen.
En we zullen eindigen
Vals alarm op school
Snel, op jullie plaatsen.
De bom was een uitvinding.
Maar we exploderen toch.
Wat jammer. Wat een voorbeeld!
Ze betrapten ons op dat moment.
Wat zullen mama en papa zeggen?
We moeten de stad uit.
Schooldagen
Schooldagen
Nee, nee, nee, nee