Attack In Black — I Could Turn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Turn" van Attack In Black.
Songteksten
You should say should say somethings about me
That I don’t like to believe
Cause I don’t like the sound of what I might be
When that old ghost is around
I wish I could turn back to those nights and just stay home
I wish I could learn that my thoughts aren’t clear when I’m alone
Its just that I don’t understand anything about love
I should know should know some things about me
And not how some people might be
But you your heart is true and that I can see
By the way its dragging you down
Friend you are the only person to me
But I’ve been treating you bad
But I would try to so hard to be the best friend
That you could ever have had
So I won’t have to turn back to those nights and just stay home
Maybe I could learn that my thoughts aren’t clear when I’m alone
And you could teach me everything about love
Songtekstvertaling
Je moet iets over me zeggen.
Dat ik niet graag geloof
Want Ik hou niet van het geluid van wat ik zou kunnen zijn
Als die oude geest er is
Ik wou dat ik terug kon keren naar die nachten en gewoon thuis kon blijven.
Ik wou dat ik kon leren dat mijn gedachten niet duidelijk zijn als ik alleen ben.
Ik begrijp niets van liefde.
Ik moet wat dingen over mezelf weten.
En niet hoe sommige mensen zouden kunnen zijn
Maar je hart is waar en ik kan zien
Trouwens, het sleept je naar beneden.
Vriend, je bent de enige voor mij.
Maar ik heb je slecht behandeld.
Maar ik zou zo hard proberen om de beste vriend te zijn
Dat je ooit had kunnen hebben
Dus ik hoef niet terug te keren naar die nachten en gewoon thuis te blijven.
Misschien kan ik leren dat mijn gedachten niet duidelijk zijn als ik alleen ben.
En je zou me alles over liefde kunnen leren.