Atrox — Mare's Nest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mare's Nest" van Atrox.
Songteksten
At last I’ve found you. You’re here, you’re mine, you’re a machine.
Hear my tales, decipher my dreams, tell me things.
So happy. What can I use you for — ogling, nestling, coddling? Keep up the
spirit, enliven me, keep me alive, don’t let me die.
You’re beautiful as only you -Heebie-jeebies! — You blow bubble-flies into my belly. Have a glass of gastric juice, have it all.
I want to see you cry. I want to see you hurt. Let those tears flow.
Shall I cut onions for your eyes? Let your tears flow.
Miss me, long for me, be desperate for me. You’re a jumping jack,
you’re a golliwog. Maybe you don’t exist at all.
Warm hands when they’re numb of holding you so tight. Stay in your nest and
I’ll put a flea in your ear.
Paroxysm — craving much. Cataclysm — giving much. You stay in your nest.
Songtekstvertaling
Eindelijk heb ik je gevonden. Je bent hier, je bent van mij, Je bent een machine.
Mijn verhalen horen, mijn dromen ontcijferen, me dingen vertellen.
Zo gelukkig. Waar Kan ik je voor gebruiken?gluren, nestelen, vertroetelen? Ga zo door.
geest, verlevendigt me, houd me in leven, laat me niet sterven.
Je bent zo mooi als alleen jij-Heebie-jeebies! - Je blaast bubbel-vliegen in mijn buik. Neem een glas maagsap, neem alles.
Ik wil je zien huilen. Ik wil dat je gekwetst wordt. Laat die tranen stromen.
Zal ik uien snijden voor je ogen? Laat je tranen stromen.
Mis me, verlang naar me, wees wanhopig naar me. Je bent een springende jack,
je bent een golliwog. Misschien besta je helemaal niet.
Warme handen als ze gevoelloos zijn om je zo strak vast te houden. Blijf in je nest en
Ik stop een vlo in je oor.
Paroxisme-verlangen veel. Cataclysme-geven veel. Blijf in je nest.