Atrox — Lizard Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lizard Dance" van Atrox.
Songteksten
Peek through the hole
And enjoy the lizard dance
Come see the lizards' dance
Out of their skin
See them throw their first tails
Watch the hundredth tail
Form behind a purple body
Come see the lizards' hypnotic dance
See them dance out of their skin…
…and slip into the cauldron
«poor lizards
swimming naked in icy water
I’ll light a fire under you…
…if I can only find other matches…»
«you fool!
You can’t cook soup on me
I can stand the heat
I’ll sprawl in your mouth
I’ll curl round your tongue
And I can assure you won’t relish me But… here, have my tail
And now give me my swim mask
I want to explore this kettle!»
Songtekstvertaling
Gluren door het gat
En geniet van de hagedis dans
Kom kijken naar de dans van de hagedissen
Uit hun vel
Zie ze hun eerste staarten gooien.
Let op de honderdste staart
Vorm achter een paars lichaam
Kom kijken naar de hagedissen' hypnotische dans
Zie ze dansen uit hun huid…
... en in de ketel glijden
"arme hagedissen
naakt zwemmen in ijzig water
Ik steek een vuur onder je aan.…
... als ik maar andere lucifers kan vinden…»
"jij dwaas!
Je kunt geen soep op me koken.
Ik kan tegen de hitte.
Ik spuit in je mond.
Ik zal rond je tong krullen.
En ik kan je verzekeren dat je niet van me zult genieten, maar ... hier, neem mijn staart.
En geef me nu mijn zwemmasker.
Ik wil de ketel verkennen.»