Atrocity — Trial songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trial" van Atrocity.

Songteksten

You know deep inside me are all out of pain
We’re condemning, torturing, killing again and again
Waiting for deliverance being nailed to the cross
Hanging there like Jesus Christ
B ut without his graceful sight
Suspected animation antagonized to die
Make your last confession within tonight
Deads I win
Tails you loose
Blackest sin
Trial by ordeal
Foreed smile, frozen face annoyed arch enemy
No weakness, no fraility even without empathy
Your mind is closed, disturbing fortitude
Hatred, fear
Melt into a mental beast
Forced to fight
Steel annealed
Prepare to strike
Trial by ordeal
Demolishing anger, concentrated violence
Attempt, conquest
No mental anguish, warrant of distress
Unfailing strength, unflagging opponents
At blood hit the inner conflict
Trial by ordeal decides your life or death
pouring out the vails of wrath and damnation
Taking a delight in an unholy domain
Blasphemous, unholy
benedicted under God’s name

Songtekstvertaling

Weet je, diep in mij zit geen pijn meer.
We veroordelen, martelen, moorden keer op keer.
Wachten tot deliverance aan het kruis genageld wordt
Hangend daar als Jezus Christus
B ut zonder zijn sierlijke blik
Verdachte animatie antagoneert om te sterven
Doe je laatste biecht binnen vanavond.
Dods I win
Munt je los
Zwartste zonde
Proces door beproeving
Voorgevoelde glimlach, bevroren gezicht geïrriteerde aartsvijand
Geen zwakte, geen zwakte, zelfs niet zonder empathie.
Je geest is gesloten, verontrustende standvastigheid.
Haat, angst
Smelt in een mentaal beest
Gedwongen om te vechten
Gegloeid staal
Bereid je voor om toe te slaan.
Proces door beproeving
Woede vernietigen, geconcentreerd geweld.
Poging, verovering
Geen mentale angst, bevel tot nood.
Onverzadigbare kracht, onvervalste tegenstanders
Bij bloed raakte het innerlijke conflict
Proces door beproeving beslist je leven of dood
de emmers van toorn en verdoemenis uitstorten
Genieten van een genot in een onheilig domein
Godslasterlijk, onheilig
gezegend onder Gods naam