Atrocity — Love Is Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Dead" van Atrocity.
Songteksten
i feel a cold breath of wind
black sky in mourning-veil
i see no worth-living reason
oh no,
it’s driving me insane
pangs of love
never thought i would feel this way
i see your face in every cloud
and i say to myself
don’t let me, lete me fade away
love is dead
i walk through desert fields
black ravens surrounding me i have no more jest for life
no more,
i’m bleeding from inside
a once opened heart
never thought i would feel this way
i search for any reason or cause
which i could never find
so i blame myself for things i don’t understand
love is dead
all my life is pain
drowned in tears
never thought i would feel this way
everyday i die once more
my heart turns black
never again safe and warm
love is dead
Songtekstvertaling
ik voel een koude wind.
zwarte hemel in rouw-sluier
ik zie geen reden om te leven.
oh nee,
ik word er gek van.
pijn van de liefde
nooit gedacht dat ik me zo zou voelen.
ik zie je gezicht in elke wolk.
en ik zeg tegen mezelf:
laat me niet vervagen.
liefde is dood.
ik loop door woestijnvelden
zwarte ravens om me heen Ik heb geen grappen meer voor het leven
niet meer.,
ik bloed van binnenuit.
een eenmaal geopend hart
nooit gedacht dat ik me zo zou voelen.
ik zoek naar een reden of oorzaak
die ik nooit kon vinden
dus ik geef mezelf de schuld voor dingen die ik niet begrijp.
liefde is dood.
mijn hele leven is pijn
verdronken in tranen
nooit gedacht dat ik me zo zou voelen.
elke dag sterf ik weer.
mijn hart wordt zwart.
nooit meer veilig en warm
liefde is dood.