Atrocity — Blut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blut" van Atrocity.
Songteksten
I remember the night
Sitting on the dark
The battle was won
But lost my love
I left the light side
Chosen the dark
Sworn another solemn
At fullmoon I bark
Walkingthrough the centuries
A pathless path
Symphonic blood lust
On this funeral march
My innerself
Is drifting in a red sea
Bizarre and sweet
… B. L. U. T.
Awaiting the next vein
Haemophilia
Posessed byu essential desire
Damned and addicted to survive
This form of life
I’m searching for her
The love I lost
I’m searching for her
Taking away the frost
But too many years are gone
My mind like ice
B. L. U. T…
… you are my beauty
With my servants
I enter the air
Diving down to the mortals
Let them join the eternal form of life.
Stapin de abscuritate,
Fantoma nucturna
Dragostea inseamna viata besnica,
Care a obtinem numai prin moarte
«Yes, but I will neve die!»
B. L. U. T. — you are my beauty. till I Reach eternal peace!
Songtekstvertaling
Ik herinner me de nacht
Zitten in het donker
De strijd werd gewonnen
Maar verloor mijn liefde
Ik verliet de lichte kant
Uitverkoren in het donker
Zwoer een andere plechtige
Bij volle maan blaf ik
Door de eeuwen
Een pad zonder pad
Symphonic blood lust
Op deze begrafenis maart
Mijn innerzelf
Drijft rond in een rode zee
Bizar en zoet
... B. L. U. T.
Wachten op de volgende ader
Hemofilie
Gesteld door de essentiële wens
Verdoemd en verslaafd aan overleven
Deze levensvorm
Ik zoek haar.
De liefde die ik verloor
Ik zoek haar.
De vorst wegnemen
Maar te veel jaren zijn voorbij.
Mijn geest als ijs
B. L. U. T…
... jij bent mijn schoonheid
Met mijn dienaren
Ik ga de lucht in
Duiken naar de stervelingen
Laat ze zich aansluiten bij de eeuwige vorm van leven.
Stapin de abscuritaat,
Fantoma nucturna
Dragostea inseamna viata besnica,
Zorg voor een obtinem numai prin moarte
"Ja, maar Ik zal nooit sterven!»
B. L. U. T. je bent mijn schoonheid. tot ik eeuwige vrede heb.